Run down หมายถึงวิจารณ์หรือพูดเสียหายเกี่ยวกับคนหรือสิ่งใด โดยมักไม่ยุติธรรม อีกความหมายหนึ่งใช้บอกสภาพอ่อนเพลียหรือหมดแรงจากการทำงานหนัก เช่น I feel a bit run-down.
อยากใช้ run down ในบทสนทนาไหม?
แต่งประโยค แล้วเราจะชี้ข้อผิดพลาดและเสนอวิธีพูดที่เป็นธรรมชาติกว่า
การตรวจใช้เวลานานกว่าปกติ คำแนะนำจะปรากฏที่นี่โดยอัตโนมัติ
run down + noun; run + me/him/yourself + down (criticise); feel/be run-down (tired and unwell)
- He's always running down his little brother's cooking, even though it's actually pretty good.
- Stop running yourself down — your English has improved a lot this year.
- After weeks of night shifts, she felt completely run down and caught a cold.
สิ่งที่เปลี่ยนไป
ฉบับแรกMy manager always runs down me in front of the whole team.
ฉบับแก้ไขMy manager always runs me down in front of the whole team.
อาจเผลอวางกรรมหลังทั้งวลีเป็น runs down me แต่ถ้ากรรมเป็นคำสรรพนาม เช่น me, him, it หรือ yourself ต้องวางระหว่าง run กับ down จึงเป็น runs me down และ stop running yourself down ส่วนคำนามวางหลัง down ได้ เช่น runs down my ideas
Put down เน้นพูดให้ใครรู้สึกด้อยค่าด้วยคำพูดที่ไม่ดี โดยมักพูดต่อหน้า เช่น He put me down in front of my friends. ส่วน run down ใช้กว้างกว่า จะพูดต่อหน้าหรือลับหลังก็ได้ และใช้กับผลงาน บริษัท หรือเมืองได้ เช่น She's always running down her home town.
ลองทำดู
She kept ___ my presentation in front of everyone, saying the slides were badly designed.
ดูเฉลย
running down — บริบทบอกว่ามีคนคอยวิจารณ์งานนำเสนออยู่ตลอด จึงใช้ running down ส่วน running over อาจหมายถึงขับรถชนหรือทบทวนอย่างรวดเร็ว ซึ่งไม่ตรงกับสถานการณ์นี้
บรรยายคนที่คอยวิจารณ์หรือดูถูกคุณหรือผู้อื่น บอกว่าเขาพูดอะไรและเกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน
My colleague runs down my ideas in almost every meeting, saying they're too expensive or will never work.
ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง
แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ