LetsWords
วลีที่ใช้บ่อย

Not yet แปลว่าอะไร: ยังไม่ แต่ยังคาดว่าจะเกิด

Not yet หมายถึงยังไม่เกิดขึ้นแต่ยังคาดว่าจะเกิด แล้วทำไม No yet จึงใช้ตอบไม่ได้? ดูตำแหน่ง yet และความต่างจาก still กับ not anymore

Not yet หมายถึงยังไม่เกิดขึ้นหรือยังไม่ทำจนถึงตอนนี้ แต่ยังคาดว่าจะเกิด เป็นคำตอบสั้นตามปกติเมื่อมีคนถามว่าทำสิ่งหนึ่งแล้วหรือยัง ในประโยคเต็ม yet มักอยู่ท้าย: I haven't decided yet.

อยากใช้ not yet ในบทสนทนาไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

Not yet.; Not yet, but + plan; haven't/hasn't + past participle + yet; not yet + adjective (not yet available)

  • Have you booked the hotel for our trip? — Not yet, I'm still comparing prices.
  • I haven't finished the report yet, but I'll send it to you before lunch.
  • The exam results are not yet available on the university website.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกHave you paid the electricity bill? — No yet, I'll do it tonight.

ฉบับแก้ไขHave you paid the electricity bill? — Not yet, I'll do it tonight.

No ใช้ตอบปฏิเสธเดี่ยว ๆ ได้ แต่ไม่เติม yet ต่อเป็น No yet สำนวนตอบสั้นใช้ Not yet หากอยากเริ่มด้วย no ให้พูด No, not yet.

Cambridge Dictionary

Still ในประโยคปฏิเสธมีความหมายใกล้กับ not yet แต่เพิ่มนัยรออยู่นานหรือแปลกใจ เช่น He still hasn't replied, and I wrote to him a week ago. ส่วน not yet บอกอย่างกลาง ๆ ว่ายังไม่มีคำตอบแต่ยังคาดว่าจะมี

ลองทำดู

Is Anna back from her holiday? — ___. She's flying home on Sunday.

(Not yet / Not anymore)

ดูเฉลย

Not yet — Anna จะกลับวันอาทิตย์ จึงยังไม่กลับในตอนนี้และตอบ Not yet ส่วน Not anymore หมายถึงไม่อีกต่อไป ใช้เมื่อสิ่งที่เคยจริงหยุดไปแล้ว เช่น ไม่ได้ทำงานเดิมแล้ว

เขียนบทสนทนาสั้น คนที่รู้จักถามว่าทำงานหนึ่งเสร็จหรือยัง ตอบด้วย not yet และบอกว่าจะเสร็จเมื่อไร

Have you finished your essay? — Not yet, but I'll finish it by Thursday evening.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย