Not bad — «неплохо», «нормально», а нередко и «очень даже хорошо». Так отвечают на How are you? и How's it going? и так оценивают еду, фильм, цену или чужую работу. Это дружелюбная разговорная фраза, она уместна и в IELTS Speaking.
Хотите использовать not bad в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
Not bad (, thanks); not bad at all; not bad for + noun (not bad for a beginner); not too bad; that's not bad
- — How was your first week at the new job? — Not bad, the team is really friendly.
- Ninety pounds for a return flight to Rome? That's not bad at all.
- Your drawing is not bad for someone who started a month ago.
Что изменилось
Первый вариант— How are you? — Normal, thanks.
После правки— How are you? — Not bad, thanks.
Ответ «Нормально» на «Как дела?» хочется передать словом normal. Но normal значит «обычный, без отклонений от нормы». Ответ Normal звучит так, будто вы уверяете собеседника, что вы не странный и со здоровьем порядок. О самочувствии говорят Not bad, Fine или OK.
Многое решает интонация. Сказанное с восхищением, особенно not bad at all, значит «очень даже хорошо»: You got 7.5 on your first try? Not bad at all! А not too bad обычно скромнее, «терпимо, могло быть хуже»: Work's busy, but not too bad.
Ваша очередь
— How's the new flat? — ___, it's a bit small, but the area is lovely.
Показать ответ
Not bad — Квартира маловата, но район нравится: это сдержанно хорошая оценка, Not bad. Normal значит «обычный, без отклонений» и в ответ на How's…? оценкой не звучит.
Напишите короткий диалог: друг спрашивает, как прошёл ваш экзамен или собеседование. Ответьте с not bad и назовите один плюс и один минус.
— How did your interview go? — Not bad, they liked my portfolio, but I got nervous when they asked about salary.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.