Neck and neck — вровень, ноздря в ноздрю: явного лидера нет, выиграть может любой. The two runners were neck and neck until the final bend. Подходит и для выборов, рейтингов, голосований: our team is neck and neck with the champions. Перед существительным — a neck-and-neck race.
В какой ситуации вы бы сказали neck and neck?
Напишите предложение — проверим, подходит ли выражение к ситуации, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
two competitors + be or run + neck and neck / neck and neck with someone
- The two runners were neck and neck until the final bend.
- Our team is neck and neck with the defending champions in the league table.
- The two designs are neck and neck in the audience vote.
Что изменилось
Первый вариантThe candidates were neck to neck after the first round.
После правкиThe candidates were neck and neck after the first round.
«Нос к носу», «плечом к плечу» подсказывают to: neck to neck. Но в идиоме and: neck and neck. Соперника вводят через with.
A tie, a draw — ничья, итог. Neck and neck — пока борьба идёт. Head and shoulders above — наоборот, явное превосходство.
Ваша очередь
Complete the established idiom for a close contest: The teams are neck ___ neck.
Показать ответ
and — Идиома — neck and neck, через and. С to её не говорят.
Опишите конкурс или гонку, где двое соперников шли почти вровень, — с neck and neck.
The two school choirs were neck and neck after the judges announced the first scores.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.