LetsWords
Коллокации

Have fun: перевод и значение, примеры и упражнение

Have fun: перевод и значение, почему нельзя сказать a fun, чем выражение отличается от make fun of. Примеры из жизни и короткая практика.

Have fun — «повеселиться», «хорошо провести время», «получить удовольствие от занятия». Часто это пожелание перед поездкой или праздником: Have fun! — «Хорошо вам провести время!»

Хотите запомнить have fun?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

have fun; have (a lot of / great) fun + -ing; Have fun!

  • We had so much fun at the festival that we're going again next year.
  • Have fun in Rome, and don't forget to send us some photos!
  • Our team had fun planning the office party, even though it took weeks.

Что изменилось

Первый вариантWe had a fun at the party last night.

После правкиWe had fun at the party last night.

Fun в значении «веселье, удовольствие» не считают поштучно, поэтому артикль a перед ним не ставят. Если хочется усилить, говорят a lot of fun или great fun. Убрали a.

Cambridge Dictionary

Make fun of означает совсем другое: «высмеивать, подшучивать над кем-то». They made fun of his accent — «Они смеялись над его акцентом». И не путайте fun с funny: The trip was fun — «поездка была классной», а The guide was funny — «гид был смешным».

Ваша очередь

The children had great fun ___ sandcastles on the beach all afternoon.

(building / to build)

Показать ответ

building — После have fun действие идёт в форме на -ing: had fun building. To build после fun в этой конструкции не ставят. Инфинитив возможен в другой фразе: It was fun to build sandcastles.

Расскажите о выходных, которые вам понравились. Укажите, где вы были, и назовите занятие через have fun + -ing.

Last Saturday we had a lot of fun cycling along the river and having a picnic in the park.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.