get fired는 '해고당하다, 회사에서 잘리다'라는 뜻입니다. 지각, 실수, 규칙 위반처럼 잘못이나 부족한 성과 때문에 해고될 때 주로 씁니다. 구어 표현이라 공식적인 글에서는 was dismissed로 바꿔 씁니다.
get fired, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get fired (from + job/company); get fired for + noun/-ing; got fired (past)
- He got fired from the café for being late three times in one week.
- If you keep posting client data online, you could get fired.
- She got fired for missing an important meeting without telling anyone.
수정 이유
처음 문장He fired from his job because he was always late.
수정한 문장He got fired from his job because he was always late.
He fired from his job은 그가 누군가를 해고했는데 누구인지 말하지 않은 문장처럼 읽힙니다. fire는 언제나 해고하는 쪽, 즉 상사가 하는 행동입니다. 그가 해고당했다고 하려면 got fired나 was fired가 필요합니다.
자기 잘못이 아니라 인원 감축으로 일자리를 잃었다면 get laid off, 영국에서는 be made redundant라고도 합니다: Half the team got laid off when the project was cancelled. 이런 상황에서 I got fired라고 하면 자기도 모르게 잘못을 인정하는 셈입니다.
직접 해 보세요
Tom was late every day for a month, so he ___.
정답 보기
got fired — 톰은 상사에게 해고당했고, 톰이 누군가를 해고한 게 아니므로 got fired입니다. 목적어 없는 fired는 문장을 끊어 버려서 누구를 해고했는지 알 수 없습니다.
해고당한 사람의 이야기를 써 보세요. 어디에서 일했는지, 해고된 이유는 무엇인지 밝히세요.
My cousin got fired from a hotel in Sochi because he kept falling asleep during night shifts.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.