LetsWords
표현

bless you 뜻과 예문, 연습 문제

누군가 재채기를 했을 때 영어로 뭐라고 하고 어떻게 답하는지 알아봅니다. Be healthy가 어색한 이유, bless you의 두 번째 뜻과 연습 문제.

bless you는 누군가 재채기를 했을 때 건네는 인사로, '몸조심하세요' 정도의 뜻입니다. 대답은 Thank you나 간단히 Thanks라고 합니다. 흔한 예의라서 친구, 동료, 버스 옆자리 사람 등 누구에게나 할 수 있습니다.

bless you, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

Bless you! (after a sneeze); — Bless you. — Thank you.; Oh, bless you! (UK, warm thanks)

  • — Achoo! — Bless you! Do you want a tissue? — Thanks, I think I'm getting a cold.
  • Every time my colleague sneezed during the meeting, someone quietly said, 'Bless you.'
  • — I've made you a cup of tea. — Oh, bless you, that's just what I needed.

수정 이유

처음 문장My colleague sneezed, and I said, 'Be healthy!'

수정한 문장My colleague sneezed, and I said, 'Bless you!'

'건강하세요'라는 뜻으로 Be healthy!라고 하기 쉽지만, 재채기 뒤에 이렇게 말하는 사람은 없습니다. 건강한 생활을 하라는 충고처럼 들립니다. 이 상황에는 Bless you라는 정해진 표현이 있습니다.

Cambridge Dictionary

영국 구어에서 Bless you!는 '고마워, 정말 다정하다'라는 따뜻한 감사 인사도 됩니다. 아무도 재채기하지 않았어도 작은 배려를 받았을 때 이렇게 답합니다: — I've brought you some soup. — Oh, bless you!

직접 해 보세요

When the man next to me on the bus sneezed, I turned and said, '___!'

(Bless you / Good health)

정답 보기

Bless you — 버스 옆자리 사람이 재채기를 했고, 영어에서는 재채기에 Bless you라고 답합니다. Good health!는 잔을 들며 하는 건배 인사라서 재채기 뒤에 하면 이상하게 들립니다.

회의 중에 동료가 연달아 재채기를 합니다. 짧은 대화를 써 보세요. 여러분이 Bless you라고 말하며 도움을 제안하고, 동료가 대답합니다.

— Bless you! Would you like me to open the window? — Thank you, the dust in here is terrible.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.