Le città offrono molti spunti per l’IELTS: perché i giovani lasciano i paesi, come risolvere il rincaro delle abitazioni o se una città debba crescere in altezza oppure verso la periferia. In Speaking Part 3 puoi confrontare la vita in una grande città con quella in un piccolo centro, oppure immaginare come saranno tra vent’anni.
Le espressioni familiari portano spesso a traduzioni troppo letterali. «La vita nelle grandi città» diventa Life in big cities, senza the. Housing indica gli alloggi in generale e in questo senso non ammette a housing né housings. Anche entertainment è non numerabile quando si riferisce all’offerta di svago. Per una città piacevole e in cui è facile vivere, liveable è più preciso di comfortable: a liveable city, make the city more liveable. Qui trovi 27 collocazioni, i loro errori comuni e un esempio di come LetsWords rileva e spiega un errore in una frase che scrivi.
Questo articolo fa parte di vocabolario IELTS per argomento. Traffico, strade e trasporto pubblico sono trattati in trasporti; qui vedremo vita urbana, alloggi e sviluppo delle città.
Città e alloggi: parole e collocazioni
Vantaggi e difficoltà della vita urbana
| Espressione | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| quality of life | Qualità della vita | Smaller towns often offer a better quality of life: cleaner air, less noise and less stress. |
| the pace of life | Ritmo di vita | Some people thrive on the fast pace of life in big cities, while others find it exhausting. |
| job opportunities | Opportunità di lavoro | Young people move to cities mainly for better job opportunities. |
| local amenities | Servizi nelle vicinanze, come negozi, scuole e ambulatori | New housing estates often go up years before local amenities such as schools and shops arrive. |
| a vibrant cultural life | Vita culturale attiva e varia | A vibrant cultural life is one of the main attractions of living in a city. |
| noise pollution | Inquinamento acustico | Noise pollution from traffic and construction can seriously disturb sleep. |
| overcrowded | Con troppe persone rispetto allo spazio disponibile | Overcrowded neighbourhoods put pressure on local schools and clinics. |
| a sense of isolation | Sensazione di solitudine e distacco dagli altri | Despite being surrounded by people, many city dwellers feel a sense of isolation. |
Alloggi
| Espressione | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| affordable housing | Alloggi accessibili a chi ha un reddito medio | The council has promised to build more affordable housing for key workers. |
| a housing shortage | Carenza di abitazioni | A housing shortage pushes up rents for everyone, not only for newcomers. |
| soaring property prices | Prezzi immobiliari in rapido aumento | Soaring property prices have pushed many young families out of the city centre. |
| get on the property ladder | Acquistare la prima casa | It now takes young couples years to save enough to get on the property ladder. |
| rent a flat | Affittare un appartamento per viverci | Most students rent a flat with friends to share the costs. |
| high-rise buildings | Edifici alti a molti piani | High-rise buildings allow more people to live on less land. |
| cramped conditions | Condizioni abitative con poco spazio | Many families still live in cramped conditions, with three generations under one roof. |
| move into | Iniziare a vivere in una nuova abitazione | They moved into a new flat on the edge of the city last spring. |
Sviluppo urbano
| Espressione | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| urban sprawl | Espansione diffusa della città verso le zone rurali | Urban sprawl turns farmland into suburbs where residents depend on cars. |
| urban planning | Pianificazione del suolo, degli edifici e degli usi di una città | Good urban planning puts homes, jobs and shops within walking distance of each other. |
| green spaces | Parchi e altre aree verdi | Parks and other green spaces improve residents’ mental and physical health. |
| a liveable city | Città piacevole e adatta a viverci | Wide pavements, parks and safe streets make a city more liveable. |
| regenerate a run-down area | Riqualificare una zona degradata | The project aims to regenerate a run-down area near the old port. |
| invest in infrastructure | Investire in strade, trasporti, reti e servizi | Cities that invest in infrastructure early cope better with rapid growth. |
| gentrification | Aumento dei prezzi e trasformazione di un quartiere che può allontanarne gli abitanti | Gentrification can revive a neighbourhood but force long-term residents out. |
Città e campagna
| Espressione | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| rural areas | Zone rurali | Young people leave rural areas because there are few jobs there. |
| rural-to-urban migration | Migrazione dalla campagna alla città | Rural-to-urban migration has left many villages with mostly elderly residents. |
| a close-knit community | Comunità i cui membri hanno rapporti stretti e si sostengono | In a small town, you are part of a close-knit community where everyone knows each other. |
| settle down | Stabilirsi e condurre una vita stabile in un luogo | Many people move to the city in their twenties and settle down in the suburbs later. |
Errori comuni
There are not enough places for walk in our city.
Correzione: There are not enough places to walk in our city.
Dopo places puoi esprimere l’attività con to più infinito: places to walk. È possibile anche places for walking. Walk senza articolo non funziona qui come sostantivo.
Young families cannot afford to buy a housing.
Correzione: Young families cannot afford housing. Anche: Young families cannot afford to buy a home.
Housing indica gli alloggi in generale ed è non numerabile: non prende a né -s. Per un’abitazione specifica, usa a home, a flat o a house. L’esercizio home vs house spiega la differenza tra casa come luogo di vita ed edificio.
The life in big cities is very stressful.
Correzione: Life in big cities is very stressful.
Quando parli della vita in generale, life non richiede l’articolo. The life compare quando identifichi una vita specifica, per esempio the life of a city courier.
The city offers many entertainment for young people.
Correzione: The city offers a lot of entertainment for young people.
Entertainment, inteso come offerta di intrattenimento, è non numerabile. Serve a lot of entertainment, non many.
Come LetsWords spiega questi errori
Se traduci mentalmente, una combinazione come places for walk può sembrare corretta. LetsWords controlla le frasi che componi e spiega il problema. Ecco un esempio.
Stai ripassando job opportunities. L’app mostra un indizio con il significato «opportunità di trovare lavoro» nella tua lingua madre. Recuperi l’espressione dalla memoria e scrivi del trasferimento in città:
Young people leave from rural areas because there are little job opportunities.
La correzione spiega due errori:
- leave from → leave: per dire che qualcuno lascia un luogo, leave può avere direttamente quel luogo come complemento: leave rural areas, leave home. Qui non serve from.
- little → few: little accompagna i sostantivi non numerabili. Opportunities è un plurale numerabile, quindi richiede few.
Young people leave rural areas because there are few job opportunities.
LetsWords spiega ogni correzione nella tua lingua madre: capisci perché la versione iniziale non funziona, non soltanto che cosa sostituire. Qualche giorno dopo l’espressione ricompare e la usi in un’altra situazione, per esempio nello Speaking per spiegare perché le persone si trasferiscono nella capitale. Così alleni il recupero e l’uso corretto della collocazione.
Inizia a esercitarti con la correzione degli errori
Durante la registrazione scegli IELTS come obiettivo e indichi il livello. Puoi provare la correzione prima di pagare.
Come usare queste collocazioni in Writing Task 2
Una traccia in stile esame:
As cities grow, more and more people live in new residential districts far from the city centre. What problems does this cause, and what measures could be taken to address them?
Un paragrafo che propone soluzioni:
The most effective solution would be to stop cities from expanding outwards indefinitely. Local authorities could regenerate run-down areas close to the centre and require developers to include a fixed share of affordable housing in every new project. At the same time, new districts should be designed around green spaces and local amenities such as schools, clinics and shops, so that residents do not have to cross the city for everyday needs. Such urban planning would limit urban sprawl and turn outlying neighbourhoods into places where people genuinely want to live, rather than simply sleep.
Perché il paragrafo funziona. La domanda chiede misure concrete e il testo ne offre due: recuperare le aree vicine al centro e organizzare i nuovi quartieri attorno ai servizi necessari. Poi spiega il risultato. Le collocazioni permettono di sintetizzare concetti complessi: urban sprawl sostituisce un’intera spiegazione dell’espansione urbana. L’ultima frase descrive i quartieri in cui le persone tornano soltanto a dormire con una formulazione chiara: places where people genuinely want to live, rather than simply sleep. I descrittori di IELTS Writing per Band 7 in Lexical Resource valorizzano la consapevolezza dello stile e delle collocazioni; questo paragrafo la dimostra senza ricorrere a parole rare.
Come usarle nello Speaking
Una domanda di Part 3: Why do so many young people move from small towns to big cities?
Mostly for job opportunities, I think. In my home town there are maybe two or three big employers, so if you want a career in IT or design, you basically have to leave. Cities also offer a vibrant cultural life, which matters a lot when you’re twenty. The downside is that housing is so expensive: a lot of my friends spend half their salary on rent.
La risposta usa un’esperienza personale, del tutto valida nello Speaking, per sostenere l’opinione. Le collocazioni vengono dalle stesse tabelle utili per scrivere saggi.
Esercizi gratuiti
- city vs town: grande città e centro più piccolo.
- home vs house: casa come luogo di vita ed edificio.
- move in: trasferirsi in un’abitazione o iniziare a convivere.
- settle down: stabilirsi e condurre una vita stabile.
- cottage: piccola casa di campagna.
- make ends meet: avere denaro sufficiente per coprire le spese essenziali.
- whereas: connettivo per confrontare, per esempio, città e campagna.
Gli altri temi sono in vocabolario IELTS per argomento.
Dalla lista all’uso
Leggere che una città adatta a viverci è liveable è facile. Recuperare quella parola durante l’esame richiede pratica. In LetsWords puoi lavorare con il set IELTS del tuo livello e aggiungere a una raccolta espressioni come affordable housing o quality of life. Recuperi ogni espressione a partire da un indizio, scrivi una frase e LetsWords segnala l’errore, spiega nella tua lingua madre come correggerlo e propone un modo più preciso di esprimerti. La ripetizione dilazionata programma nuovi incontri con la collocazione.
Poi puoi verificare il vocabolario in un testo completo. La sezione IELTS Writing include domande di Task 2 sulla vita in centro e in periferia, ingorghi e trasporto pubblico. La valutazione di una risposta completa analizza i quattro criteri con riferimenti a ciò che hai scritto. Durante la registrazione, alcune domande sul tuo obiettivo e sul livello personalizzano la pratica; puoi provare la correzione prima di pagare.