Wake up signifie cesser de dormir ou réveiller quelqu’un. Un pronom complément se place entre wake et up : Wake me up at seven. Wake up to suivi d’un fait ou d’un problème signifie enfin en prendre conscience : People are slowly waking up to the problem of plastic waste.
Envie d’utiliser wake up dans une conversation ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
wake up (at + time); wake + person + up; wake up to + fact/problem
- I usually wake up before my alarm, even at weekends.
- Could you wake me up when we reach the border? I want to see the mountains.
- Many companies have finally woken up to the need for flexible working hours.
Ce qui a changé
Première versionI woke up from the noise at three in the morning.
Version corrigéeI woke up because of the noise at three in the morning.
Pour exprimer clairement la cause du réveil, on peut employer because of the noise, ou donner le bruit comme sujet : The noise woke me up. Wake up from sert notamment à nommer l’état quitté : wake up from a nap, from a bad dream. La correction rend ici le rôle causal du bruit explicite.
Wake up décrit la fin du sommeil ; get up, le fait de quitter le lit. Les deux moments peuvent être distincts : I wake up at 6:30, but I don't get up until seven. Pour préciser l’heure où vous vous levez, employez get up : I get up at seven.
À vous de jouer
I ___ at 3 a.m. because of the thunder, but I stayed in bed and soon fell asleep again.
Afficher la réponse
woke up — La personne est restée au lit avant de se rendormir : woke up convient. Got up indiquerait qu’elle s’est levée, contrairement à la suite.
Décrivez un matin habituel de semaine. Indiquez l’heure du réveil et ce qui ou qui vous réveille.
My cat usually wakes me up at 6:40 on weekdays because she wants her breakfast.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.