Take advantage of signifie tirer parti d’une occasion : réduction, beau temps ou temps libre. Lorsque le complément est une personne, l’expression prend généralement un sens négatif : profiter de sa gentillesse ou de sa confiance pour en tirer un bénéfice.
Envie de retenir take advantage of ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
take advantage of + opportunity/offer; take full advantage of + noun; take advantage of + person (negative)
- I took advantage of the free trial to test the app before paying for it.
- During exams, students should take advantage of the library's late opening hours.
- Some colleagues take advantage of him because he never says no to extra work.
Ce qui a changé
Première versionI want to take advantage from the summer sale and buy a new laptop.
Version corrigéeI want to take advantage of the summer sale and buy a new laptop.
From paraît logique parce que l’on obtient un avantage à partir de quelque chose. Mais la construction est take advantage of, quel que soit le complément : take advantage of the sale, of the weather, of a person.
Use exprime simplement l’utilisation : I use this app every day. Take advantage of souligne que l’on a saisi une occasion : I took advantage of the discount. Avec une personne, il s’agit le plus souvent d’un reproche : Don't let them take advantage of you.
À vous de jouer
My flatmate never pays for groceries but always eats my food. I feel he ___ me.
Afficher la réponse
is taking advantage of — Le colocataire mange les aliments que vous payez sans participer aux courses : il profite de vous, is taking advantage of. Is taking care of signifierait qu’il s’occupe de vous, ce qui ne correspond pas à la situation.
Parlez d’une réduction, d’un cours gratuit ou d’une autre occasion dont vous avez profité. Expliquez ce que c’était et ce que vous en avez retiré.
Last spring I took advantage of a free online course from my company and learnt the basics of data analysis.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.