Good-looking signifie séduisant ou beau physiquement et peut qualifier un homme comme une femme : a good-looking man, a good-looking woman. Handsome s’emploie souvent pour les hommes et pretty pour les filles et les femmes, sans que ces préférences constituent des frontières absolues.
Envie d’utiliser good-looking dans une conversation ?
Rédigez une phrase : nous repérerons les erreurs et proposerons une formulation plus naturelle.
La vérification prend plus de temps que prévu. Le résultat apparaîtra automatiquement ici.
good-looking + man/woman/couple; be good-looking; better-looking; best-looking
- The lead actor is very good-looking, but the film itself is quite boring.
- In old photos, my grandfather was a really good-looking young man.
Ce qui a changé
Première versionEveryone says Max is more good-looking than his brother.
Version corrigéeEveryone says Max is better-looking than his brother.
Le premier élément change comme good : better-looking, best-looking. La longueur de l’adjectif peut pousser à choisir more good-looking, mais better-looking est la forme comparative habituelle. C’est le choix retenu dans la correction.
Good-looking présente l’attrait physique comme une caractéristique générale. Look good peut commenter l’allure actuelle ou une tenue : You look good in that jacket. Pour un compliment direct, You look great est plus naturel que la répétition You look good-looking.
À vous de jouer
Her husband is ___, but that's not the reason she married him.
Afficher la réponse
good-looking — La phrase décrit le mari comme physiquement séduisant en général, puis précise que ce n’est pas la raison du mariage : good-looking convient. Is looking good commenterait davantage son apparence actuelle. Ce contraste ne signifie pas que l’apparence ne puisse jamais motiver une relation ; il porte sur le sens communiqué ici.
Décrivez une personne que vous trouvez séduisante : proche, ami ou acteur. Nommez-la et indiquez une qualité de caractère que vous appréciez davantage que son apparence.
My cousin Dan is good-looking, but what I like most about him is his sense of humour.
Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur
Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.