Do your best significa se esforçar ao máximo e fazer tudo o que está ao alcance. O possessivo muda conforme a pessoa: I'll do my best, she did her best. A expressão pode prometer empenho sem garantir sucesso.
Quer lembrar de do your best?
Escreva uma frase: vamos mostrar os erros e sugerir uma forma mais natural de dizer isso.
A análise está demorando mais que o normal. O resultado aparecerá aqui automaticamente.
do my/your/their best; do your best to + verb; try your best
- I'm not sure I can finish the translation by Friday, but I'll do my best.
- The whole team did their best to help the new manager settle in.
O que mudou
Primeira versãoI will make my best to pass the exam.
Versão revisadaI will do my best to pass the exam.
Do e make podem corresponder a fazer em português, mas a combinação aqui é do my best. A correção troca apenas make por do. To pass the exam já está na posição adequada para apresentar o objetivo.
No passado, a expressão pode preparar uma explicação de que o esforço não bastou: I did my best, but the shop was already closed. Make an effort enfatiza empenhar-se para fazer algo, especialmente quando exige disposição: He made an effort to be friendly.
Sua vez
I can't promise we'll win the match, but we will all ___ our best.
Mostrar resposta
do — A expressão é do our best. Make our best não transmite esse sentido de fazer o máximo possível. O enunciado separa corretamente o compromisso de se esforçar da garantia de vencer.
Escreva para um colega aceitando uma tarefa urgente. Prometa fazer o melhor possível e explique o que pode dificultar a conclusão.
I'll take the client report and do my best to finish it tonight, but the sales figures might arrive late.
Aprenda a usar palavras novas sem erros
Escreva frases com as palavras que está aprendendo. O LetsWords mostra erros de uso e gramática, sugere correções e explica os motivos no seu idioma nativo. As revisões ajudam a guardar o vocabulário.