Pour décrire des cartes en IELTS Academic Task 1, il faut préciser les lieux et, lorsque plusieurs dates sont données, les changements survenus entre ces dates. « Il y avait un parking » puis « il y avait un jardin » peut être exact sans raconter l’essentiel : le jardin a remplacé le parking.
Dans l’exemple ci-dessous, les deux équipements occupent la même parcelle à des dates différentes. Les décrire séparément risque de faire imaginer deux lieux. Le retour LetsWords montre la relation manquante ; les corrections suivantes vérifient l’ordre des éléments, le temps et l’orientation.
LetsWords propose des sujets avec cartes, des exercices par critère et des retours sur les réponses Task 1 complètes. Le guide présente le format avant la rédaction et les commentaires renvoient aux passages précis.
Quels changements une carte peut-elle montrer ?
Le sujet peut comparer deux états passés, un site actuel et un projet futur, ou plusieurs options d’aménagement. Lisez d’abord les légendes : une transformation achevée ne se décrit pas comme une proposition.
Ici, les cartes comparent deux années passées : 2010 et 2025.
Le format IELTS Academic Writing demande au moins 150 mots pour la réponse Task 1 complète.
Deux cartes du même lieu
L’école reste à droite. La flèche N indique le haut : la gauche correspond donc à l’ouest. La route passe au sud de l’école et de la parcelle.
| Élément | 2010 | 2025 |
|---|---|---|
| Parcelle à l’ouest de l’école | Parking | Jardin public |
| École | Même emplacement | Même emplacement |
| Route | Au sud des deux éléments | Au sud des deux éléments |
Les cartes ne disent pas quand les travaux ont commencé, combien de temps ils ont duré ni pourquoi le parking a disparu. Ces informations ne sont pas nécessaires pour décrire le changement visible.
Qu’est devenu le parking ? Retour sur deux phrases
There was a car park in 2010. There was a public garden in 2025.
Exemple de retour LetsWords, Task Achievement. Les lieux et les dates sont nommés, mais le remplacement n’est pas exprimé. Les cartes montrent que le jardin occupe l’ancien emplacement du parking, à l’ouest de l’école. Reliez les deux états comme une seule transformation.
Ajouter une autre phrase générale serait moins utile que décrire ce remplacement. L’ancien équipement, le nouveau et leur emplacement formeront alors une relation claire.
Après révision :
By 2025, the car park to the west of the school had been replaced by a public garden.
Le jardin a clairement pris la place du parking. To the west of the school identifie la parcelle ; had been replaced situe la transformation achevée par rapport à 2025.
La phrase ne précise pas qui a effectué les travaux, car l’information n’est pas nécessaire. Le passif maintient l’attention sur ce qui est arrivé au lieu.
Autre possibilité plus simple : The maps show that a public garden replaced the car park. Le jardin devient le sujet. La grammaire plus simple conserve la relation essentielle.
Essayez ce retour sur une réponse.
Une phrase correcte peut décrire le changement inverse
Incorrect pour ces cartes : The public garden was replaced by a car park.
Correct : The car park was replaced by a public garden.
Au passif, l’élément avant was replaced est celui qui disparaît. Celui après by le remplace. Si vous échangez les noms, la grammaire reste correcte, mais le texte contredit les cartes.
Comparez la voix active :
A public garden replaced the car park.
Le nouvel élément vient alors en premier. L’ordre des noms dépend donc de la construction. Identifiez l’état ancien et l’état nouveau, puis vérifiez le rôle attribué à chacun par le verbe.
Les dates indiquent si l’aménagement est réalisé
Incorrect pour ces dates : The car park will be replaced by a public garden.
Correct : By 2025, the car park had been replaced by a public garden.
Le futur décrirait un projet ou une prédiction. Ici, 2025 montre l’état après la transformation ; will be replaced change la relation temporelle.
Dans un autre sujet portant la mention proposed plan, une formulation de projet ou de futur pourrait convenir. Lisez les indications au lieu de reprendre le temps d’une carte précédente.
N’inventez pas l’année des travaux. The car park was removed in 2020 ne peut pas être déduit de cartes datées de 2010 et 2025. Elles donnent deux observations, pas la date exacte de l’événement entre les deux.
Localisation : à l’ouest de l’école ou dans l’école ?
Incorrect : The garden is to the east of the school.
Correct : The garden is to the west of the school.
Le nord est indiqué en haut, donc l’ouest est à gauche. Le jardin a la même position relative que l’ancien parking ; ce repère aide à relier les dates.
Sans indication d’orientation, ne supposez pas automatiquement que le haut correspond au nord. Appuyez-vous sur les repères visibles : près de l’entrée, en face d’un bâtiment nommé ou le long de la route.
Distinguez to the west of the school de in the western part of the school. La première situe l’équipement à l’ouest de l’école. La seconde le place à l’intérieur de sa partie ouest, ce que l’image ne montre pas.
Des mots qui conservent la relation
Instead of exprime le remplacement, et non la proximité : In 2025, there was a public garden instead of a car park. L’exercice instead of permet de vérifier gratuitement une phrase.
Si vous comparez, nommez le changement. Compared with 2010, the area looked different reste trop vague. Essayez une phrase plus précise sur compared to, qui propose aussi une vérification gratuite.
Il n’est pas nécessaire d’utiliser tous les verbes d’aménagement connus. Replace correspond à l’observation. Expand, relocate et convert décrivent d’autres transformations et ne doivent pas être ajoutés seulement pour varier.
Ce que vérifie l’exercice suivant
Après lecture, reproduire la phrase sur le parking est facile. Une autre carte demandera de décrire un déplacement, un ajout ou un élément inchangé. C’est alors que vous vérifiez si la construction choisie correspond au contenu de l’image.
L’exemple de graphique en courbes montre la portée d’une réponse visuelle complète. Pour les cartes, il faut aussi s’entraîner sur ce format particulier.
Dans IELTS Writing Task 1 sur LetsWords, choisissez une autre carte et rédigez un extrait par critère ou une réponse complète. Le retour examine l’accord entre le texte et l’image ; le guide et la liste de vérification aident à relire avant l’envoi.
Travaillez ensemble replace, le temps verbal et l’orientation pour décrire la transformation réellement montrée. Commencez la préparation en indiquant votre objectif et votre niveau, puis essayez le retour avant paiement.
