В описі карти для IELTS Academic Task 1 потрібно передати розташування об’єктів і, якщо показано різні дати, зміни між ними. «Була парковка» й «був сад» можуть бути правдивими твердженнями, які не пояснюють головного: один об’єкт зайняв місце іншого.
На ілюстрації нижче парковка й сад розташовані на тій самій ділянці в різні роки. Якщо описати їх окремо, читач може уявити два місця. Спочатку подивіться, як розбір LetsWords виявляє відсутній зв’язок, а потім звірте формулювання з картою.
У LetsWords є завдання з картами, практика окремих критеріїв і розбір повних відповідей Task 1. Гайд пояснює формат до написання. Коментарі прив’язані до конкретного рядка, наприклад того, де переплутано старий і новий об’єкти.
Що вважати зміною на карті?
Завдання може показувати два стани в минулому, наявну ділянку й майбутній проєкт або кілька варіантів планування. Спочатку прочитайте підписи: завершена перебудова й запропонована зміна потребують різних формулювань.
Схеми нижче порівнюють два минулі роки: 2010 і 2025.
За форматом IELTS Academic Writing, повна відповідь Task 1 має містити щонайменше 150 слів.
Дві схеми одного місця
На обох схемах школа праворуч. Стрілка N указує вгору, отже ліворуч — захід. Дорога проходить на південь від школи й ділянки.
| Об’єкт | 2010 | 2025 |
|---|---|---|
| Plot west of the school | Car park | Public garden |
| School | Same location | Same location |
| Road | South of the features | South of the features |
Схеми не повідомляють, коли саме почалися роботи й скільки тривали. Не пояснюють вони й причини прибирання парковки. Для опису видимої зміни ця інформація не потрібна.
Що сталося з парковкою? Розбір двох речень
There was a car park in 2010. There was a public garden in 2025.
Розбір LetsWords за Task Achievement: об’єкти й дати названо, але заміну не передано. Схеми показують сад на місці колишньої парковки на захід від школи, а текст — ні. Поєднайте старий і новий стани в одну зміну.
Додавати ще одне загальне речення менш корисно, ніж прямо описати перетворення. Тоді колишній об’єкт, новий об’єкт і місце утворюють зрозумілий зв’язок.
Після редагування:
By 2025, the car park to the west of the school had been replaced by a public garden.
Тепер зрозуміло, що сад зайняв місце парковки. To the west of the school визначає ділянку. Had been replaced пов’язує завершену зміну з пізнішою датою.
Речення не називає виконавця робіт. Тут це зайве: важливо, що сталося з об’єктом. Пасивна конструкція утримує увагу на видимому перетворенні.
Простіший варіант: The maps show that a public garden replaced the car park. Тепер підмет — новий сад. Простіша граматика зберігає головне: який об’єкт зайняв місце попереднього.
Подивіться, що такий розбір знайде у вашій відповіді.
Правильна англійська може описувати протилежну зміну
Неправильно: The public garden was replaced by a car park.
Правильно: The car park was replaced by a public garden.
У пасивній конструкції об’єкт перед was replaced — той, який прибрали. Об’єкт після by — його заміна. Поміняйте іменники місцями: граматика залишиться правильною, але опис суперечитиме схемам.
Порівняйте активну конструкцію:
A public garden replaced the car park.
Тут новий об’єкт стоїть першим. Не можна запам’ятовувати порядок іменників окремо від конструкції. Визначте старий і новий стани, а потім перевірте, яку роль дієслово надає кожному іменнику.
Дати визначають, чи перебудову вже завершено
Неправильно для цих дат: The car park will be replaced by a public garden.
Правильно: By 2025, the car park had been replaced by a public garden.
Майбутній час описував би план або прогноз. На цих схемах 2025 рік показує стан після зміни. Отже, will be replaced змінює часовий зв’язок.
В іншому завданні з підписом proposed plan майбутній час або формулювання пропозиції можуть бути доречними. Читайте підписи, а не переносьте дієслівну форму з попередньої карти.
Не вгадуйте точний рік робіт. Твердження The car park was removed in 2020 неможливо встановити зі схем за 2010 і 2025 роки. Вони дають моменти спостереження, а не точну дату події між ними.
Розташування: на захід від будівлі чи всередині неї?
Неправильно: The garden is to the east of the school.
Правильно: The garden is to the west of the school.
Північ позначено вгорі, тому захід ліворуч. Сад займає те саме положення відносно школи, що й колишня парковка. Опис розташування допомагає пов’язати дві дати.
Якщо сторони світу не позначено, не вважайте автоматично, що вгорі північ. Використовуйте показані орієнтири: біля входу, навпроти названої будівлі чи вздовж зображеної дороги.
Також розрізняйте to the west of the school та in the western part of the school. Перший вираз розташовує об’єкт на захід від школи. Другий — усередині її західної частини, чого ілюстрація не показує.
Слова, які зберігають порівняння
Тут корисне instead of: In 2025, there was a public garden instead of a car park. Воно передає заміну, а не сусідство. Спробуйте безкоштовну перевірку речення на сторінці instead of.
Якщо вживаєте порівняння, назвіть зміну. Compared with 2010, the area looked different повідомляє надто мало. Складіть точніше речення на сторінці compared to, де теж є одна безкоштовна перевірка. Обидві сторінки доступні англійською.
Немає потреби перелічувати всі відомі дієслова будівництва. Replace точно відповідає цьому спостереженню. Expand, relocate та convert описують інші зміни, тому не варто додавати їх лише для різноманітності.
Що перевіряє наступна спроба
Після прикладу легко відтворити речення про парковку. Інша карта потребуватиме іншого зв’язку: переміщення, появи нового об’єкта чи збереження без змін. Саме тоді стане зрозуміло, чи можете ви пов’язати будову речення зі змістом зображення.
Розбір лінійного графіка показує обсяг повної відповіді до візуального завдання. Але опис карт потрібно тренувати саме на картах.
У LetsWords IELTS Writing Task 1 ви отримуєте іншу карту й самостійно її описуєте. Вибирайте один критерій або повну відповідь. Розбір перевіряє, чи англійський текст відповідає схемі, а гайд і чекліст допомагають переглянути написане до надсилання.
Тренуйте карти в LetsWords, щоб replace, час і напрямок разом передавали саме показану зміну. Почніть підготовку: виберіть мету й рівень, а потім спробуйте розбір до оплати.