LetsWords

Articles

IELTS Task 1 : décrire un processus dans le bon ordre

Votre texte cite toutes les étapes, mais le lecteur perd le fil ? Un exemple sur le thé montre comment l’overview, les transitions et le passif guident la lecture.

Dans IELTS Academic Writing Task 1, décrire toutes les étapes d’un processus ne garantit pas que leur enchaînement soit clair. Si l’on peut inverser deux phrases sans que le texte le signale, il manque des repères. Une vue d’ensemble, des marqueurs de succession bien placés et la voix passive permettent au lecteur de suivre la transformation. Le sujet et l’extrait corrigé ci-dessous montrent comment les utiliser. Dans LetsWords, vous pouvez ensuite vous entraîner sur d’autres schémas et recevoir un retour sur les quatre critères.

Le sujet : la fabrication du thé noir

La présentation officielle de Task 1 inclut la description des étapes d’un processus parmi les tâches possibles. En voici un exemple :

The diagram below shows the stages in the production of black tea.

Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.

Write at least 150 words.

Étapes de fabrication du thé noir Schéma des sept étapes de fabrication du thé noir, dans l'ordre. 1 Cueillette : deux feuilles et un bourgeon, à la main. 2 Flétrissage : feuilles étalées sur des claies, pendant 12 à 18 heures. 3 Roulage : à la machine. 4 Oxydation : pièce humide, pendant 1 à 3 heures ; les feuilles brunissent. 5 Séchage : air chaud, environ 20 minutes. 6 Tri : selon la taille des feuilles. 7 Conditionnement : dans des boîtes et des sachets de thé. Stages in the productionof black tea 1 2 3 4 5 6 7 Picking Withering Rolling Oxidation Drying Sorting Packing two leaves and a bud, by hand spread on racks, 12–18 hours by machine humid room, 1–3 hours; leaves turn brown hot air, about 20 minutes by leaf size into boxes and tea bags
Schéma du sujet : les sept étapes de fabrication du thé noir, de la cueillette des feuilles au conditionnement.

L’extrait à améliorer : les étapes sont présentes, l’ordre reste peu visible

At first, workers pick young tea leaves by hand. They put the leaves on racks for 12 to 18 hours. A machine rolls the leaves. The leaves stay in a humid room for one to three hours and turn brown. Hot air dries the leaves for about 20 minutes. The tea is sorted by leaf size. They pack it into boxes and tea bags. This is how black tea is made.

Les sept étapes figurent dans le texte et les informations correspondent au schéma. Pourtant, si l’on échange les deuxième et cinquième phrases, aucun marqueur ne révèle que l’ordre a été modifié. Le lecteur doit vérifier chaque phrase sur le schéma. La dernière répète simplement le sujet, sans offrir d’overview : le nombre total d’étapes n’est jamais annoncé.

Exemple de commentaire LetsWords : vue d’ensemble, transitions et passif

Les commentaires de LetsWords renvoient aux passages de votre réponse. Dans cet extrait, trois problèmes rendent le déroulement moins lisible.

Task Achievement : il manque une vue d’ensemble. Le lecteur ne sait pas combien d’étapes attendre, ni où commence et se termine le processus. L’overview répond à ces trois questions en une phrase, sans entrer dans les détails de chaque étape.

Coherence and Cohesion : les transitions ne sont pas indiquées. L’ordre est plus facile à suivre lorsque les passages importants sont marqués par des expressions de succession. Il n’en faut pas forcément une devant chaque étape : une accumulation mécanique de connecteurs gêne aussi la lecture. Voici quelques possibilités :

  • au début : first, to begin with ;
  • au milieu : next, then, after that, afterwards, ou once suivi d’une action achevée : once withering is complete ;
  • à la fin : finally, in the final stage.

Évitez at first pour annoncer simplement la première étape : cette expression signifie « au début » et prépare généralement un changement ultérieur. L’exercice at first explique ce décalage.

Coherence and Cohesion : le sujet passe sans cesse d’un acteur à un autre. Workers pick, a machine rolls et hot air dries sont grammaticalement corrects. Mais le sujet change presque à chaque phrase : workers, they, a machine, hot air. Le schéma suit pourtant la transformation des feuilles de thé. Ici, l’essentiel est ce qui leur arrive, plutôt que l’identité de la personne ou de l’outil qui agit. Le passif maintient cette continuité : workers pick the leaves devient the leaves are picked. Lorsque le schéma précise le procédé, conservez-le : by hand, by machine. Pour un changement exprimé par un verbe intransitif, le passif n’est pas nécessaire : the leaves turn brown.

Voici l’extrait corrigé, avec l’overview et les trois premières étapes :

Overall, the production of black tea consists of seven stages, beginning with the picking of fresh leaves and ending with the packing of the finished tea.

First, the top two leaves and the bud of each shoot are picked by hand. Next, the leaves are spread on racks and left to wither for 12 to 18 hours. Once withering is complete, the leaves are rolled by machine.

Le résultat : l’ordre se comprend sans consulter le schéma

La première phrase annonce le nombre d’étapes, le point de départ et le résultat final. First, Next et Once marquent les transitions ; Once withering is complete rattache explicitement une étape à la précédente. Dans la description détaillée, les feuilles restent le sujet : le lecteur suit leur parcours au lieu de passer des ouvriers aux machines.

À vous de vérifier la démarche : décrivez les étapes 4 et 5 sur le même modèle. Employez after that et once, le passif pour les opérations appliquées aux feuilles et la voix active pour leur changement de couleur : the leaves turn brown. Si l’enchaînement reste clair sans le schéma, les transitions remplissent leur rôle.

S’entraîner dans LetsWords sur d’autres schémas

Reprendre trois étapes à partir d’un modèle est plus facile que rédiger face à un nouveau schéma, dans les quelque vingt minutes conseillées pour la tâche. LetsWords réunit plusieurs outils pour cet entraînement :

  • Des sujets d’exercice. La banque comprend des centaines de sujets IELTS Writing, dont des schémas de processus. Vous travaillez sur de nouvelles données, au lieu de perfectionner indéfiniment un seul exemple.
  • Un guide adapté au format. Avant de rédiger, consultez les conseils pour analyser un processus et organiser la réponse.
  • Un retour sur les quatre critères. Les commentaires renvoient aux phrases concernées : vue d’ensemble absente, transition peu claire, attention détournée de la transformation principale. Ils indiquent quoi corriger en priorité ; vous effectuez ensuite la réécriture pour apprendre à résoudre le problème.
  • Un entraînement par critère. Si l’enchaînement des étapes reste difficile, travaillez Coherence and Cohesion sur un passage court, sans reprendre tout le texte.

Les exercices gratuits sur afterwards, finally et at first présentent une erreur fréquente et une réponse à vérifier. Pour retrouver ces mots plus facilement à l’examen, vous pouvez les ajouter à une collection dans le module de vocabulaire. Vous retrouvez le mot de mémoire à partir d’un indice de traduction, puis rédigez une phrase qui l’emploie. LetsWords indique les erreurs et explique la correction ; la répétition espacée fait revenir le mot lors de séances ultérieures.

Appliquez ensuite la méthode à un nouveau processus. Décrivez les étapes, consultez le retour sur les quatre critères et révisez le passage dont l’ordre reste difficile à suivre. Pour commencer l’entraînement IELTS Writing Task 1 dans LetsWords, indiquez votre objectif et votre niveau ; vous pouvez essayer le retour avant de payer.

Commencer à pratiquer IELTS Writing

Pratiquez l’anglais selon votre niveau et votre objectif, avec des corrections et des explications en français.