Hence significa «por esta razón» o «de ahí». Introduce una consecuencia de lo dicho y tiene un tono formal, habitual en ensayos, artículos e informes. A menudo le sigue un grupo nominal en lugar de una oración completa: hence the name, «de ahí el nombre».
¿Cómo utilizarías hence?
Escribe una oración: comprobaremos si el conector encaja y qué conviene corregir.
La comprobación está tardando más de lo habitual. El resultado aparecerá aquí automáticamente.
clause, hence the + noun; Sentence. Hence, + clause; clause; hence, + clause
- The new model uses much less energy, hence its popularity among small businesses.
- Few students had read the article in advance; hence, the discussion was rather short.
- The shop near us was closed all week, hence the empty fridge.
Qué ha cambiado
Primera versiónTrain fares have almost doubled, from here the growing interest in coach travel.
Versión corregidaTrain fares have almost doubled, hence the growing interest in coach travel.
From here parece traducir literalmente «de aquí», pero normalmente indica un lugar: The station is ten minutes from here. Para presentar la consecuencia necesitas hence, y después puede ir un grupo nominal sin verbo: hence the growing interest.
Hence se parece a therefore, pero la construcción cambia. Therefore suele enlazar una oración completa con verbo: The road was closed; therefore, we were late. Hence puede llevar solo un nombre: The road was closed, hence the delay. En la conversación ambos suenan formales; suele preferirse that's why.
Ahora te toca
The café is next to three colleges, ___ the large number of students there at lunchtime.
Ver la respuesta
hence — Tras el hueco aparece the large number of students, sin verbo. Hence permite introducir así la consecuencia. Con therefore habría que construir una oración: therefore, there are many students there at lunchtime.
Escribe una oración para un ensayo sobre trabajo o vida urbana. Presenta un cambio y, después de hence, su resultado sin verbo, como en hence the name.
Many companies now let employees work from home, hence the falling demand for office space in city centres.
Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores
Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.