En IELTS Writing Task 2 puedes tener que explicar cómo gastar el dinero de los contribuyentes, dónde termina la responsabilidad del Estado y empieza la elección personal, si ciertas actividades perjudiciales deberían prohibirse por ley o si los ciudadanos deberían influir más en las decisiones del gobierno. En Speaking Part 3 aparecen cuestiones sobre las responsabilidades de los gobiernos locales y el interés de los jóvenes por la política.
En español, «política» sirve para dos ideas que el inglés separa. Politics es la actividad política: elecciones, partidos y lucha por el poder, como en I’m not interested in politics. Una línea de actuación o un conjunto de medidas es policy: government policy on housing, a new tax policy. Si describes qué hace el gobierno, normalmente necesitas policy. Elegir politics por su parecido con el español puede desviar el significado. También importan la estructura de spend money, la preposición de tax y la de take care of.
Aquí tienes 27 colocaciones organizadas en cuatro apartados, errores habituales y un ejemplo de cómo LetsWords explica una corrección. Los demás temas están en vocabulario IELTS por temas.
Gobierno y sociedad: palabras y colocaciones
Gasto público e impuestos
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| public spending | Gasto de las administraciones públicas | Cuts in public spending usually hit the poorest families first. |
| taxpayers’ money | Dinero público recaudado mediante impuestos | Taxpayers’ money should not be spent on projects that benefit only a few. |
| allocate funds to | Asignar fondos a un fin concreto | The council should allocate more funds to libraries and youth centres. |
| raise taxes | Subir los impuestos | Raising taxes is unpopular, but sometimes it is the only way to keep services running. |
| impose a tax on | Establecer un impuesto sobre algo | Several countries have imposed a tax on sugary drinks. |
| public services | Servicios públicos, como transporte, educación y atención sanitaria | Public services such as buses and libraries depend on local taxes. |
Leyes y regulación
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| government policy | Línea de actuación y normas de un gobierno | A clear government policy on housing would help young families. |
| pass a law | Aprobar una ley | If parliament passed a law banning junk food adverts, children would see fewer of them. |
| implement a policy | Poner en práctica una política | A good idea is worthless if the government cannot implement the policy properly. |
| impose restrictions on | Imponer restricciones a algo | The state could impose restrictions on fast-food outlets near schools. |
| a ban on | Prohibición oficial de algo | A total ban on cars in the city centre would hurt local shops. |
| state intervention | Intervención del Estado en un ámbito | Some economists argue that state intervention in the housing market does more harm than good. |
| take measures to | Tomar medidas para conseguir algo | Governments must take urgent measures to reduce youth unemployment. |
| take effect | Entrar en vigor o empezar a aplicarse | The new rules will take effect next January. |
Ciudadanía y democracia
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| civic duty | Deber cívico | Many people see voting as a civic duty rather than a choice. |
| cast a vote | Emitir un voto | Millions of citizens never cast a vote in local elections. |
| voter turnout | Participación electoral | Low voter turnout weakens the authority of any government. |
| hold sb accountable | Exigir a alguien que responda por sus decisiones | A free press helps citizens hold politicians accountable. |
| public opinion | Opinión pública | Politicians rarely ignore public opinion in an election year. |
| civil liberties | Libertades fundamentales, como la de expresión | Mass surveillance may improve security, but at the cost of civil liberties. |
| have a say in | Tener voz o capacidad de influir en una decisión | Residents should have a say in how their neighbourhood is developed. |
Responsabilidades del Estado
| Expresión | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| the welfare state | Sistema en el que el Estado protege a quienes necesitan apoyo | The welfare state was designed to protect people from poverty in old age and illness. |
| welfare benefits | Prestaciones sociales | Welfare benefits should encourage people to look for work, not discourage it. |
| the role of the state | Papel que debe desempeñar el Estado | The role of the state is to provide what individuals cannot provide for themselves. |
| a matter of personal choice | Asunto que debe decidir cada persona | What adults eat should remain a matter of personal choice. |
| the common good | Bien común, aquello que beneficia a toda la sociedad | Sometimes individual freedom has to be limited for the common good. |
| be the responsibility of | Ser responsabilidad de alguien | Caring for the elderly should not be the responsibility of families alone. |
Errores habituales
The politics of the government towards migrants has become stricter.
The government’s policy on migrants has become stricter.
Politics se refiere a la actividad política y a la competencia entre partidos. Una línea de actuación o sus normas son policy. El tema suele introducirse con on: policy on education, policy on immigration.
The government should spend more money for build new hospitals.
The government should spend more money on building new hospitals.
La estructura habitual es spend money on más sustantivo o forma -ing: spend money on hospitals, spend money on building hospitals. For build no es una construcción gramatical: una preposición no lleva después el verbo en su forma base.
The government should introduce a tax for sugary drinks.
The government should introduce a tax on sugary drinks.
El producto o ingreso al que se aplica un impuesto se introduce con on: a tax on petrol, a tax on income. En este ejemplo, for no expresa adecuadamente qué se grava.
The government should take care about citizens.
The government should take care of citizens.
Para «cuidar de alguien», la expresión es take care of someone. No se construye con about.
Cómo explica LetsWords estos errores
Las palabras pueden resultar familiares al leer una tabla; al redactar, hay que elegir además el verbo y la estructura. Así es una tarea en LetsWords.
Estás repasando take measures to. El entrenador presenta su significado en tu idioma nativo. Recuperas la expresión y escribes sobre el papel del Estado:
The government must make measures for reducing the unemployment.
La revisión de LetsWords señala dos errores:
- make measures → take measures: en inglés, el verbo que acompaña a measures es take. Make measures no forma esta colocación.
- the unemployment → unemployment: cuando hablas del desempleo en general, no necesitas artículo.
También propone sustituir for reducing por la estructura más directa to reduce:
The government must take measures to reduce unemployment.
Días después, la expresión reaparece durante el repaso y la utilizas en otro contexto, por ejemplo en un ensayo sobre el destino de los impuestos. Así practicas su recuperación de memoria y su uso correcto.
Empezar a practicar con corrección de errores
Al registrarte, eliges IELTS como objetivo e indicas tu nivel. Puedes probar la corrección antes de pagar.
Cómo usar estas colocaciones en Writing Task 2
Un enunciado del estilo del examen:
In a few countries, voting in national elections is compulsory, and people who do not vote pay a small fine. Some people think every country should introduce this rule. To what extent do you agree or disagree?
Un párrafo de ejemplo:
Making voting compulsory would strengthen democracy rather than limit freedom. When voter turnout is low, elected politicians represent only the most active groups, and public opinion as a whole is barely heard. If every adult had to cast a vote, parties would have to offer policies for the entire population, including young and low-income citizens who currently stay at home. Critics see this rule as an example of excessive state intervention, yet citizens already accept obligations such as paying taxes for the common good. Voting is a civic duty of the same kind, and a small fine is a modest price for a government that people can genuinely hold accountable.
La primera oración fija la postura y las siguientes la desarrollan: participación baja, representación desigual y posible beneficio del voto obligatorio. El párrafo reconoce la objeción de la state intervention y responde mediante la comparación con los impuestos. Las colocaciones destacadas expresan la idea central de cada paso. Esa precisión y adecuación son lo que evalúa Lexical Resource.
Cómo usarlas en Speaking
Una pregunta de Part 3: Do you think ordinary people should have more influence on government decisions?
Yes, at least at the local level. People know best what their own neighbourhood needs, whether it’s a new park or better street lighting, so they should have a say in how taxpayers’ money is spent. Of course, not everyone has time to follow every decision. But even a simple online vote makes it easier, and when people feel involved, they’re more likely to trust the authorities.
En una respuesta oral, las colocaciones temáticas pueden convivir con enlaces naturales como of course, at least y whether it’s.
Ejercicios gratuitos
- policy: normas, líneas de actuación, pólizas y diferencia respecto a politics.
- spend money: la preposición que acompaña a la expresión.
- take effect: entrar en vigor.
- take steps: tomar medidas.
- take into account: tener en cuenta algo.
- economic vs economical: relativo a la economía o que permite ahorrar.
- cabinet: armario o conjunto de ministros de un gobierno.
De la lista al uso
La diferencia entre policy y politics parece sencilla mientras la lees. Al escribir un ensayo, el parecido con «política» puede llevarte otra vez a la palabra equivocada. En LetsWords puedes trabajar con el conjunto IELTS de tu nivel y añadir expresiones como allocate funds to o implement a policy a una colección. Recuperas cada expresión a partir de su significado, redactas una oración y LetsWords señala el error, explica en tu idioma nativo cómo corregirlo y propone una forma más precisa de decirlo. La repetición espaciada vuelve a presentar la colocación más adelante.
Después puedes utilizar el vocabulario en una respuesta completa. La sección IELTS Writing incluye preguntas de Task 2 sobre presupuestos, impuestos y participación de los residentes en decisiones locales. Cada respuesta completa recibe comentarios detallados sobre los cuatro criterios. Al registrarte, unas preguntas sobre tu objetivo y nivel configuran la práctica; puedes probar la corrección antes de pagar. Para ampliar otros temas, consulta vocabulario IELTS por temas.