รัฐบาลเป็นหัวข้อที่พบบ่อยใน IELTS Writing Task 2 โจทย์อาจถามว่าควรใช้เงินภาษีอย่างไร ความรับผิดชอบของรัฐสิ้นสุดตรงไหนและสิทธิเลือกของบุคคลเริ่มตรงไหน ควรห้ามสิ่งที่เป็นอันตรายด้วยกฎหมายหรือไม่ หรือประชาชนควรมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของรัฐมากขึ้นเพียงใด ส่วน Speaking Part 3 อาจถามถึงหน้าที่ของหน่วยงานท้องถิ่นและความสนใจการเมืองของคนหนุ่มสาว
คู่คำที่ต้องแยกคือ politics กับ policy หลายภาษาใช้คำเดียวครอบคลุมทั้งสองแนวคิด แต่ภาษาอังกฤษแยกกัน คำแรกหมายถึงการเมืองโดยรวม เช่น การเลือกตั้ง พรรค และการต่อสู้เพื่ออำนาจ: I’m not interested in politics ส่วนแนวทาง กฎ หรือการตัดสินใจที่รัฐใช้คือ policy: government policy on housing, a new tax policy หากเรียงความกำลังพูดถึงสิ่งที่รัฐบาลจะดำเนินการ ส่วนมากต้องการ policy การใช้ politics อาจเปลี่ยนจาก “นโยบายต่อผู้อพยพ” ไปเป็นเรื่องการเมืองของรัฐบาล ยังมีรายละเอียดเล็ก ๆ ที่ต้องระวังอีกสามจุด: โครงสร้างหลัง spend money, บุพบทหลัง tax และบุพบทใน take care of
ด้านล่างรวม 27 กลุ่มคำในสี่หมวดย่อย พร้อมข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและตัวอย่างผลตรวจประโยคจาก LetsWords หัวข้อสอบอื่นอยู่ใน คำศัพท์ IELTS แยกตามหัวข้อ
คำศัพท์และกลุ่มคำเรื่องรัฐบาลและสังคม
การใช้จ่ายและภาษี
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| public spending | รายจ่ายของภาครัฐ | Cuts in public spending usually hit the poorest families first. |
| taxpayers’ money | เงินสาธารณะที่มาจากภาษี | Taxpayers’ money should not be spent on projects that benefit only a few. |
| allocate funds to | จัดสรรเงินให้วัตถุประสงค์หนึ่ง | The council should allocate more funds to libraries and youth centres. |
| raise taxes | ขึ้นภาษี | Raising taxes is unpopular, but sometimes it is the only way to keep services running. |
| impose a tax on | กำหนดภาษีสำหรับสิ่งหนึ่ง | Several countries have imposed a tax on sugary drinks. |
| public services | บริการสาธารณะ เช่น ขนส่ง โรงเรียน และโรงพยาบาล | Public services such as buses and libraries depend on local taxes. |
กฎหมายและการกำกับดูแล
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| government policy | นโยบายหรือแนวทางที่รัฐบาลใช้ | A clear government policy on housing would help young families. |
| pass a law | ผ่านกฎหมายให้มีผลเป็นทางการ | If parliament passed a law banning junk food adverts, children would see fewer of them. |
| implement a policy | นำนโยบายไปปฏิบัติ | A good idea is worthless if the government cannot implement the policy properly. |
| impose restrictions on | กำหนดข้อจำกัดต่อ | The state could impose restrictions on fast-food outlets near schools. |
| a ban on | ข้อห้ามอย่างเป็นทางการต่อ | A total ban on cars in the city centre would hurt local shops. |
| state intervention | การแทรกแซงหรือเข้ามามีบทบาทของรัฐ | Some economists argue that state intervention in the housing market does more harm than good. |
| take measures to | ดำเนินมาตรการเพื่อ | Governments must take urgent measures to reduce youth unemployment. |
| take effect | เริ่มมีผลบังคับใช้ | The new rules will take effect next January. |
พลเมืองและประชาธิปไตย
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| civic duty | หน้าที่พลเมือง | Many people see voting as a civic duty rather than a choice. |
| cast a vote | ลงคะแนนเสียง | Millions of citizens never cast a vote in local elections. |
| voter turnout | สัดส่วนผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้ง | Low voter turnout weakens the authority of any government. |
| hold sb accountable | ทำให้บุคคลต้องรับผิดชอบต่อการตัดสินใจ | A free press helps citizens hold politicians accountable. |
| public opinion | ความคิดเห็นของสาธารณชน | Politicians rarely ignore public opinion in an election year. |
| civil liberties | เสรีภาพพื้นฐานของประชาชน | Mass surveillance may improve security, but at the cost of civil liberties. |
| have a say in | มีสิทธิมีเสียงในการตัดสินใจ | Residents should have a say in how their neighbourhood is developed. |
ความรับผิดชอบของรัฐ
| สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| the welfare state | ระบบรัฐสวัสดิการที่ช่วยเหลือผู้จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุน | The welfare state was designed to protect people from poverty in old age and illness. |
| welfare benefits | เงินช่วยเหลือจากรัฐ | Welfare benefits should encourage people to look for work, not discourage it. |
| the role of the state | บทบาทที่รัฐควรทำ | The role of the state is to provide what individuals cannot provide for themselves. |
| a matter of personal choice | เรื่องที่แต่ละคนควรเลือกได้ | What adults eat should remain a matter of personal choice. |
| the common good | ประโยชน์ส่วนรวม | Sometimes individual freedom has to be limited for the common good. |
| be the responsibility of | เป็นความรับผิดชอบของ | Caring for the elderly should not be the responsibility of families alone. |
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
The politics of the government towards migrants has become stricter.
The government’s policy on migrants has become stricter.
Politics คือเรื่องการเมืองและการช่วงชิงอำนาจระหว่างพรรค ส่วนแนวทางและกฎของรัฐคือ policy มักตามด้วย on: policy on education, policy on immigration
The government should spend more money for build new hospitals.
The government should spend more money on building new hospitals.
โครงสร้างทั่วไปคือ spend money on ตามด้วยคำนามหรือรูป -ing: spend money on hospitals, spend money on building hospitals ส่วน for build ผิด เพราะหลังบุพบทไม่ใช้กริยารูปพื้นฐานแบบนี้
The government should introduce a tax for sugary drinks.
The government should introduce a tax on sugary drinks.
หากระบุว่าสินค้าหรือรายได้ใดถูกเก็บภาษี ใช้ on: a tax on petrol, a tax on income หากใช้ for ประโยคจะฟังราวกับว่าเก็บภาษีเพื่อประโยชน์ของเครื่องดื่มเหล่านั้น
The government should take care about citizens.
The government should take care of citizens.
การดูแลใครใช้ take care of someone ไม่ใช่ take care about
LetsWords อธิบายข้อผิดพลาดแบบนี้อย่างไร
ขณะอ่านตาราง ทุกคำอาจดูคุ้น แต่เมื่อนำมาเขียนจึงเห็นว่าใช้ต่อกันถูกหรือไม่ ตัวอย่างหนึ่งรอบฝึกใน LetsWords เป็นดังนี้
สมมติทบทวน take measures to ระบบแสดงความหมายในภาษาที่ตั้งค่า คุณนึกสำนวนอังกฤษแล้วเขียนเรื่องบทบาทของรัฐ:
The government must make measures for reducing the unemployment.
ผลตรวจระบุข้อผิดพลาดสองจุด:
- make measures → take measures: ภาษาอังกฤษใช้ take measures ไม่ใช่ make measures
- the unemployment → unemployment: หากกล่าวถึงการว่างงานโดยทั่วไป ไม่ใช้คำนำหน้านาม
นอกจากนี้ยังเสนอให้เปลี่ยน for reducing เป็น to reduce ที่กระชับกว่า:
The government must take measures to reduce unemployment.
อีกหลายวันต่อมา สำนวนกลับมาให้ทบทวน คุณใช้กับสถานการณ์ใหม่ เช่น เรียงความเรื่องการใช้เงินภาษี กลุ่มคำในรายการจึงผ่านการฝึกนึกจากความจำและใช้ให้ถูก
เลือกเป้าหมาย IELTS และระดับตอนสมัคร แล้วเริ่มการฝึกที่เหมาะสม ลองผลตรวจก่อนชำระเงินได้
ใช้ใน Writing Task 2
โจทย์แนวข้อสอบ:
In a few countries, voting in national elections is compulsory, and people who do not vote pay a small fine. Some people think every country should introduce this rule. To what extent do you agree or disagree?
ตัวอย่างย่อหน้า:
Making voting compulsory would strengthen democracy rather than limit freedom. When voter turnout is low, elected politicians represent only the most active groups, and public opinion as a whole is barely heard. If every adult had to cast a vote, parties would have to offer policies for the entire population, including young and low-income citizens who currently stay at home. Critics see this rule as an example of excessive state intervention, yet citizens already accept obligations such as paying taxes for the common good. Voting is a civic duty of the same kind, and a small fine is a modest price for a government that people can genuinely hold accountable.
ย่อหน้าระบุจุดยืนตั้งแต่ประโยคแรก แล้วให้เหตุผลต่อเนื่อง: คนมาใช้สิทธิน้อย → การเป็นตัวแทนไม่ทั่วถึง → ผลดีของการกำหนดให้ลงคะแนน จากนั้นกล่าวถึงข้อคัดค้านเรื่อง state intervention โดยตรง แล้วตอบด้วยการเปรียบกับภาษี กลุ่มคำที่เน้นไว้ระบุใจความของแต่ละขั้นอย่างแม่นยำ ซึ่งเป็นสิ่งที่ Lexical Resource ประเมิน
ใช้ใน Speaking
คำถาม Part 3: Do you think ordinary people should have more influence on government decisions?
Yes, at least at the local level. People know best what their own neighbourhood needs, whether it’s a new park or better street lighting, so they should have a say in how taxpayers’ money is spent. Of course, not everyone has time to follow every decision. But even a simple online vote makes it easier, and when people feel involved, they’re more likely to trust the authorities.
ในคำตอบพูด กลุ่มคำเฉพาะหัวข้อใช้ร่วมกับคำเชื่อมธรรมชาติอย่าง of course, at least และ whether it’s ได้
แบบฝึกฟรี
- policy: นโยบาย กรมธรรม์ และความต่างจาก politics
- spend money: บุพบทที่ใช้ต่อ
- take effect: เริ่มมีผล
- take steps: ดำเนินมาตรการจัดการปัญหา
- take into account: นำมาพิจารณา
- economic กับ economical: เกี่ยวกับเศรษฐกิจ กับประหยัด
- cabinet: ตู้ หรือคณะรัฐมนตรี
จากรายการคำสู่การนำไปใช้
ความต่างระหว่าง policy กับ politics จำได้ง่ายตอนอ่าน แต่เวลาเขียนคุณอาจยังเผลอเลือกคำที่คุ้นกว่า ฝึกขั้นนี้ใน LetsWords โดยใช้ชุด IELTS ตามระดับและเพิ่มกลุ่มคำจากบทความ เช่น allocate funds to หรือ implement a policy ลงในชุดคำ คุณดูความหมาย นึกสำนวน แต่งประโยค แล้วอ่านผลตรวจพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ ระบบทบทวนแบบเว้นระยะนำคำกลับมาให้ใช้จนคล่องขึ้น จากนั้นลองใช้ในข้อความเต็ม ส่วน IELTS Writing มีโจทย์ Task 2 เรื่องรัฐบาลและรายจ่าย เช่น งบประมาณ ภาษี และการมีส่วนร่วมของคนในพื้นที่ พร้อมผลตรวจคำตอบเต็มตามเกณฑ์ทั้งสี่ ตอนสมัครตอบคำถามเกี่ยวกับเป้าหมายและระดับ แล้วลองผลตรวจก่อนชำระเงินได้ ดูหัวข้ออื่นใน คำศัพท์ IELTS แยกตามหัวข้อ