LetsWords
Phrasal Verbs

Come back: Bedeutung – zurückkommen, auch ohne to

Come back heißt zurückkommen. Vor home entfällt to, vor the office bleibt es stehen. Come und go unterscheiden zusätzlich, aus welcher Richtung du die Rückkehr beschreibst.

Come back bedeutet zurückkommen, gewöhnlich zum Ort der sprechenden oder angesprochenen Person: Come back soon! Auch eine Erinnerung kann zurückkehren: Her name suddenly came back to me heißt, dass ihr Name wieder eingefallen ist.

Möchtest du come back im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

come back (from + place); come back home; come back to + place/topic; memory + comes back (to + person)

  • When are you coming back from your holiday in Spain?
  • Let's take a short break and come back to this question after lunch.
  • I hadn't spoken French for years, but it quickly came back to me in Paris.

Was sich geändert hat

Erste FassungI usually come back to home at about seven.

Überarbeitete FassungI usually come back home at about seven.

Vor vielen Ortsangaben steht to, doch home funktioniert nach Bewegungsverben hier ohne Präposition: come back home, go home, get home. Vor einer Angabe wie the office bleibt to nötig: come back to the office.

Cambridge Dictionary

Come back betrachtet die Rückkehr von einem Bezugspunkt aus, häufig hier bei der sprechenden Person: Come back here! Go back richtet den Blick auf einen anderen Ort: I left my keys at the gym, so I went back for them. Welche Perspektive gewählt wird, hängt auch vom Gespräch ab.

Jetzt bist du dran

Wait here, I'm just popping to the shop. I'll ___ in ten minutes.

(come back / go back)

Lösung anzeigen

come back — Die Person geht kurz einkaufen und kehrt zu der wartenden Person zurück. Deshalb passt come back. Go back würde hier eher eine Rückkehr an einen anderen Ort nahelegen, etwa nochmals zum Geschäft.

Schreibe über eine Reise, von der du kürzlich zurückgekommen bist. Woher kamst du, und was hast du zu Hause zuerst getan?

When I came back from Kazan last Sunday, the first thing I did at home was water my plants.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.