Tuff nghĩa là “đỉnh”, “chất”, “ngầu”: người ta khen xe, giày, bài nhạc hay một cú trick thành công như vậy. Đây là cách viết tiếng lóng của từ tough, và chủ yếu xuất hiện trong tin nhắn và bình luận. Giọng điệu hào hứng và thân thiện.
Bạn có dùng được tuff khi nhắn tin không?
Viết một tin nhắn ngắn — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
so/kinda + tuff; that's tuff; a tuff + noun (fit, car, beat)
- your new trainers are so tuff, where did you get them?
- Did you hear the beat on his new track? That's actually tuff.
- he landed that skateboard trick on his first try, honestly tuff
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênDear Mr Patel, the maths exam was really tuff, so I'd like to ask for extra lessons.
Sau khi sửaDear Mr Patel, the maths exam was really tough, so I'd like to ask for extra lessons.
Bài thi khó, và để nói vậy đã có từ tough thông thường, “khó, vất vả”. Viết tuff trong thư gửi giáo viên trông như lỗi chính tả hoặc tiếng lóng mạng. Hơn nữa, tuff trong tiếng lóng là lời khen, nên câu sẽ được hiểu là “bài thi đỉnh lắm, theo nghĩa tốt”. Chỉ cần đổi một từ thành tough.
Khi nói, tuff và tough phát âm giống hệt nhau. That's tough nghĩa là “vất vả quá, mình hiểu mà”: I failed my driving test again. — Oh, that's tough. Tuff thường dùng để khen: That beat is tuff, “bản beat đỉnh quá”. Nhưng trong tin nhắn, that's tuff đôi khi cũng là câu đáp một tin xấu, với nghĩa “căng thật, thông cảm nha”, nên lời khen lộ ra qua hoàn cảnh, còn khi nói thì thêm cả giọng hào hứng. Tuff chỉ dùng với bạn bè; trong IELTS Speaking hãy nói impressive hoặc really cool, trong bài luận thì dùng impressive.
Đến lượt bạn
He showed me his new car and I couldn't stop staring at it, it's so ___.
Xem đáp án
tuff — Người kể không rời mắt khỏi chiếc xe, tức là nó rất ấn tượng: tuff. Mid nghĩa là “tàm tạm”, không đi cùng sự trầm trồ trong cùng một câu.
Nhắn cho một người bạn về một món đồ khiến bạn ấn tượng. Dùng tuff, nêu đó là gì và điều gì làm bạn thích.
just saw Jake's new jacket, the black leather one with the red lining, so tuff
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.