Get paid nghĩa là được trả tiền cho công việc, nhận lương. Cụm này dùng cho cả khoản trả đều đặn (I get paid on Fridays) lẫn khoản trả một lần (I got paid for the translation). Get cho thấy bạn là người được trả, chứ không phải người trả.
Bạn muốn nhớ get paid?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
get paid + for + noun/-ing; get paid + amount; get paid weekly/monthly/on + day
- In my new job I get paid every two weeks, which makes budgeting easier.
- She got paid £200 for designing the menu for a local café.
- Do interns get paid at your company, or is the internship unpaid?
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênWe get salary on the fifth of every month.
Sau khi sửaWe get paid on the fifth of every month.
“Chúng tôi nhận lương” dễ được dịch từng chữ thành get + salary. Nhưng khi nói về ngày nhận lương, tiếng Anh dùng get paid, sát nghĩa là “được trả tiền”. Hơn nữa, salary không có mạo từ ở đây cũng sai ngữ pháp.
Salary là lương cố định, và thường được tính theo năm: a salary of £35,000. Vì vậy, muốn hỏi ngày nhận lương thì nói When do you get paid?, còn salary để dành khi nói về mức lương. Tiền công theo giờ hoặc theo tuần gọi là wages.
Đến lượt bạn
I ___ for the translation yesterday, so I can finally buy new boots.
Xem đáp án
got paid — Người nói là người nhận tiền, nên dùng got paid, và giờ đã có tiền mua bốt mới. Paid for the translation sẽ có nghĩa là chính người đó trả tiền cho bản dịch, và tiền để mua sắm còn ít đi.
Kể về công việc đầu tiên hoặc việc làm thêm của bạn. Nêu bạn được trả tiền cho việc gì và bao lâu một lần.
At my first summer job I got paid every Friday for selling ice cream on the beach.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.