LetsWords
Cách diễn đạt

By far là gì? Bỏ xa tất cả, khỏi tranh cãi

Nhất, và bỏ xa phần còn lại: by far the quietest place. Chỉ thêm hai chữ là “tốt nhất” thành tốt nhất không bàn cãi. Nhưng đổi by thành so, kỷ lục ấy chỉ còn là tạm thời.

By far là hơn hẳn, bỏ xa: the library is by far the quietest place on campus. Cụm này đứng trước so sánh nhất, by far the best, by far the most useful, hoặc sau nó: the easiest by far. Không có by far thì giỏi nhất chỉ là giỏi nhất, có by far là không ai sánh bằng.

Bạn muốn dùng by far khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

by far the + superlative / the + superlative + by far

  • The library is by far the quietest place to study on campus.
  • Of all the routes we tried, the riverside path was the easiest by far.
  • Repairing the roof was by far our biggest expense that year.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênThis is by far the most cheapest option on the list.

Sau khi sửaThis is by far the cheapest option on the list.

Tiếng Việt chỉ cần “nhất”, và muốn nhấn mạnh thì người học chồng thêm most: most cheapest. Nhưng cheap đã có dạng so sánh nhất riêng là cheapest, không thêm most. Phần nhấn mạnh ở đây là by far: by far the cheapest.

Cambridge Dictionary

So far là “cho đến giờ”: the best result so far là tốt nhất tính đến nay, kỷ lục vẫn có thể bị phá. By far the best là tốt nhất, bỏ xa phần còn lại. Far better là “tốt hơn nhiều” khi so hai thứ: far better than mine.

Đến lượt bạn

One room is much bigger than every other room: It is by far the ___ room in the house.

(largest / large)

Xem đáp án

largest — Căn phòng được so với tất cả phòng trong nhà, nên cần so sánh nhất largest. Large không mang nghĩa “lớn nhất”.

Nêu một căn phòng, địa điểm hay đồ vật hơn hẳn những thứ khác ở một điểm. Dùng by far với so sánh nhất.

The kitchen is by far the brightest room in our flat.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.