LetsWords
Фразові дієслова

Give way: значення «дати дорогу», «поступитися» або «не витримати»

Give way може описувати водія, який пропускає інших, або полицю, що обвалилася. Чому без the та в якому значенні цей вислів близький до give in?

Give way може означати пропустити іншого учасника руху або поступитися тиску чи вимогам. Ще одне значення — не витримати навантаження, зламатися чи обвалитися. Так говорять про полицю, підлогу, міст або лід.

Хочете вжити give way у розмові?

Навчіться вільно використовувати англійські слова в розмові

Почати навчання

give way (to + traffic/pedestrians); give way to + pressure/demands; floor/bridge/ice + gave way

  • At this junction you have to give way to cars coming from the right.
  • After weeks of protests, the council gave way and kept the library open.
  • The old wooden floor gave way under the weight of the piano.

Що змінилося

Початковий варіантDrivers should give the way to people on a zebra crossing.

Після виправленняDrivers should give way to people on a zebra crossing.

У сталому вислові give way артикля немає. Show the way і lose your way мають іншу будову, яку не слід переносити сюди. У виправленні прибрано the.

Cambridge Dictionary

У значенні поступки вимогам give way може бути близьким до give in: The council gave in to the protesters. Для полиці, що не витримала ваги, потрібне The shelf gave way. Американський дорожній відповідник напису GIVE WAY — YIELD.

Ваша черга

At a roundabout, you must ___ to cars that are already going round it.

(give way / give in)

Показати відповідь

give way — У навчальному прикладі потрібне значення «пропустити інший транспорт», тому give way. Give in описувало б поступку в суперечці або відмову від опору, а не потрібну дорожню дію.

Опишіть випадок, коли полиця, стілець або гілка не витримали навантаження. Ужийте give way і назвіть причину.

The shelf in our kitchen gave way because we had put too many heavy cookbooks on it.

Навчіться вживати нові слова без помилок

Складіть речення зі словами, які вивчаєте. LetsWords покаже помилки в уживанні й граматиці, запропонує виправлення та пояснить їх вашою рідною мовою, а повторення допоможе запам’ятати лексику.

Скласти план навчання

Практикуйте англійську відповідно до вашого рівня й мети. Отримуйте виправлення та пояснення помилок українською.