LetsWords
Phrasal verbs

Rely on แปลว่าอะไร: พึ่งพาหรือไว้ใจ ทำไมต้องมี on

Rely on หมายถึงไว้ใจให้ทำสิ่งที่ต้องการหรือพึ่งพา แม้ trust จะรับคนได้ทันที แต่ rely ต้องมี on และไม่ใช้แทน depend on เมื่อบอกว่าราคาขึ้นอยู่กับฤดูกาล

Rely on หมายถึงไว้วางใจให้คนหรือสิ่งหนึ่งทำตามที่ต้องการ หรือพึ่งพาสิ่งนั้น ความหมายแรกเน้นเชื่อว่าจะไม่ทำให้ผิดหวัง อีกความหมายเน้นความจำเป็นว่าจัดการได้ยากหากขาดความช่วยเหลือหรือสิ่งนั้น

อยากใช้ rely on ในบทสนทนาไหม?

ฝึกใช้คำอังกฤษในบทสนทนาให้คล่อง

เริ่มเรียน

rely on + person/thing; rely on someone/something to + verb; rely heavily on

  • You can rely on Sam to finish the report on time.
  • Many students rely on online dictionaries but rarely check how a word is used.
  • In our village we rely on the bus because there is no train station.

สิ่งที่เปลี่ยนไป

ฉบับแรกI know I can always rely my sister when things go wrong.

ฉบับแก้ไขI know I can always rely on my sister when things go wrong.

หลัง rely ต้องมี on คำนี้มักตกหล่นเพราะเทียบกับ trust ที่ไม่ต้องมีบุพบท เช่น trust my sister แต่ rely ใช้ rely on my sister จึงควรจำ rely on เป็นคู่

Cambridge Dictionary

Rely on กับ depend on ใกล้กันแต่ไม่แทนกันทุกครั้ง Depend on ยังบอกความสัมพันธ์ตามเงื่อนไข เช่น The price depends on the season. Rely on ไม่ใช่รูปปกติของการบอกว่าราคาเปลี่ยนตามฤดูกาล

ลองทำดู

The trains here are often late, so I can't ___ them to get me to work on time.

(rely on / believe in)

ดูเฉลย

rely on — คำถามคือไว้ใจรถไฟว่าจะพาไปทำงานตรงเวลาได้ไหม จึงใช้ rely on them to get me… ส่วน believe in คือเชื่อมั่นในคนหรือเชื่อว่าบางสิ่งมีอยู่ ไม่รับโครงสร้างนี้ในความหมายที่ต้องการ

เขียนถึงคนหรือบริการที่คุณพึ่งพาในการทำงานหรือเรียน ระบุว่าเป็นใครและไว้ใจให้ช่วยเรื่องอะไร

At work I rely on our IT manager, Oleg, because he fixes any laptop problem within an hour.

ฝึกใช้คำศัพท์ใหม่ให้ถูกต้อง

แต่งประโยคด้วยคำที่กำลังเรียน LetsWords จะชี้ข้อผิดพลาดด้านการใช้คำและไวยากรณ์ เสนอคำแก้ไขพร้อมเหตุผลเป็นภาษาแม่ของคุณ และการทบทวนจะช่วยให้คำศัพท์ติดอยู่ในความจำ

จัดแผนฝึกให้ฉัน

ฝึกภาษาอังกฤษให้ตรงกับระดับและเป้าหมาย พร้อมคำแก้ไขและคำอธิบายข้อผิดพลาดเป็นภาษาไทย