LetsWords
Фразовые глаголы

Work on: перевод и значение, примеры и упражнение

Work on — работать над проектом или навыком и уговаривать кого-то. Почему «работать над» не work over, чем work on отличается от work for, и упражнение.

Work on — работать над чем-то (проектом, текстом, навыком) или уговаривать кого-то. Обычно это дело, которое создают или улучшают постепенно: work on a report, work on your accent. Если же вы работаете над человеком, он пока не согласен, и вы понемногу его убеждаете: I'm still working on my boss.

Хотите использовать work on в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

work on + project/task; work on + skill/weakness; be working on + noun; work on + person

  • Our team is working on a new booking app for small hotels.
  • I need to work on my listening, so I watch the news in English.
  • Dad didn't want a dog, but we worked on him for a month and he finally agreed.

Что изменилось

Первый вариантThis month I'm working over my pronunciation.

После правкиThis month I'm working on my pronunciation.

Русское «над» подсказывает over или above. Но о работе над проектом или навыком по-английски говорят work on: working on my pronunciation. Over в этом значении не употребляют.

Cambridge Dictionary

Не путайте work on с work for и work at. Work for называет работодателя, work at — место работы, а work on — то, чем вы заняты: I work for a bank, and now I'm working on a new mobile app.

Ваша очередь

My speaking is fine, but I need to ___ my grammar before the exam.

(work on / work out)

Показать ответ

work on — Грамматику нужно подтянуть, то есть улучшить навык, и для этого есть work on. Work out значит «разобраться, вычислить» или «тренироваться», и с навыком в таком смысле не сочетается.

Выберите навык, который вы сейчас улучшаете: английский, вождение, готовку. Укажите, над чем именно работаете и как часто занимаетесь.

I'm working on my English pronunciation, especially the th sound, and I practise for ten minutes every morning.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.