Stool — табурет, табуретка: сиденье без спинки и подлокотников. Высокий стул у барной стойки тоже stool: a bar stool. А обычный стул со спинкой по-английски chair, и офисный стул тоже chair.
stool: не перепутаете значение?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
sit on + a stool; a bar/kitchen/piano/folding + stool; pull up + a stool; an office/kitchen + chair (a seat with a back)
- We sat on tall stools at the bar and watched the second half of the match.
- I keep a small folding stool in the car for fishing trips.
- Our kitchen is tiny, so we have two stools instead of proper chairs.
Что изменилось
Первый вариантI bought a comfortable office stool with armrests for working from home.
После правкиI bought a comfortable office chair with armrests for working from home.
Stool созвучно русскому «стул», поэтому его легко поставить на место chair. Но у stool не бывает ни спинки, ни подлокотников, и office stool with armrests звучит противоречиво. Сиденье со спинкой для одного человека — chair: an office chair, a kitchen chair.
Второе значение stool, наоборот, совпадает с русским «стул» в медицинском смысле: так называют испражнения. Оно встречается в анализах и разговоре с врачом: The doctor asked me to bring a stool sample. В обычной жизни stool почти всегда значит «табурет».
Ваша очередь
My back aches after a long day at the computer, so I need a ___ I can lean back in.
Показать ответ
chair — Человек хочет откинуться назад, а для этого нужна спинка. Спинка есть у chair. Stool — табурет без спинки, откинуться на нём не получится.
Опишите место, где вы обычно работаете или учитесь. Скажите, на чём сидите, на стуле или на табурете, и удобно ли вам.
At home I study at the kitchen counter on a tall wooden stool, and after an hour my back starts to hurt.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.