Stand out — выделяться, бросаться в глаза или быть заметно лучше других. Так говорят и о внешнем виде (яркий цвет, необычная одежда), и о качестве: резюме, эссе, ответе на собеседовании.
Хотите использовать stand out в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
stand out from/among + group; stand out as + noun; make something stand out
- Her bright yellow coat stood out in the grey winter crowd.
- Your CV will stand out if you describe real results, not just your duties.
- Among forty essays, Tom's stood out because of its clear structure.
Что изменилось
Первый вариантAt the interview, I want to stand out of the other candidates.
После правкиAt the interview, I want to stand out from the other candidates.
Русское «выделиться из толпы» подсказывает out of. Но то, на фоне чего выделяется человек, в английском вводится через from: stand out from the crowd, from the other candidates. Поменяли только предлог.
Stand out описывает то, что выделяется само. Когда вы сами выделяете что-то в тексте, нужен другой глагол, highlight. Сравните: The main points stand out (главное и так заметно) и I highlighted the main points (я выделил главное маркером).
Ваша очередь
Use a bold font for the key dates so that they ___ on the slide.
Показать ответ
stand out — Жирный шрифт нужен, чтобы даты бросались в глаза, а это stand out. Stand up значит «встать, подняться» и к тексту на слайде не подходит.
Представьте, что подаёте заявку на работу или в университет, куда давно мечтаете попасть. Напишите, чем ваша заявка выделится среди других, и назовите одно конкретное достижение.
My application will stand out from the others because I increased our online sales by 30% in one year.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.