LetsWords
Phrasal Verbs

Stand out: Bedeutung – auffallen und sich abheben

Stand out heißt deutlich auffallen. Auch eine bewusst gewählte Fettschrift kann das bewirken; highlight bezeichnet das Hervorheben, stand out dessen sichtbares Ergebnis.

Stand out bedeutet, leicht aufzufallen oder sich qualitativ deutlich abzuheben. Es kann auffällige Farben oder Kleidung ebenso betreffen wie einen Lebenslauf, Essay oder eine Antwort im Bewerbungsgespräch.

Möchtest du stand out im Gespräch verwenden?

Lerne, englische Wörter sicher im Gespräch einzusetzen

Mit dem Lernen beginnen

stand out from/among + group; stand out as + noun; make something stand out

  • Her bright yellow coat stood out in the grey winter crowd.
  • Your CV will stand out if you describe real results, not just your duties.
  • Among forty essays, Tom's stood out because of its clear structure.

Was sich geändert hat

Erste FassungAt the interview, I want to stand out of the other candidates.

Überarbeitete FassungAt the interview, I want to stand out from the other candidates.

Die Vergleichsgruppe wird hier mit from angeschlossen: stand out from the crowd, from the other candidates. Out gehört bereits zum Verb; out of ist für diesen Vergleich nicht die passende Ergänzung.

Cambridge Dictionary

Stand out beschreibt, dass etwas auffällt. Das kann von selbst oder durch bewusstes Gestalten entstehen. Highlight benennt die Handlung des Hervorhebens: I highlighted the main points. The main points stand out beschreibt dagegen die dadurch oder auf andere Weise erreichte Sichtbarkeit.

Jetzt bist du dran

Use a bold font for the key dates so that they ___ on the slide.

(stand out / stand up)

Lösung anzeigen

stand out — Die Fettschrift soll die wichtigen Daten ins Auge fallen lassen. Dafür passt stand out. Stand up bedeutet in der gewöhnlichen körperlichen Bedeutung aufstehen und beschreibt hier nicht die Wirkung des Textes.

Stelle dir eine Bewerbung für eine ersehnte Stelle oder einen Studienplatz vor. Wie könnte sie sich von anderen abheben? Nenne eine konkrete Leistung.

My application will stand out from the others because I increased our online sales by 30% in one year.

Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden

Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.

Meinen Übungsplan erstellen

Übe Englisch passend zu deinem Niveau und Ziel, mit Korrekturen und Erklärungen auf Deutsch.