LetsWords
Phrasal verbs

Stand out: significado de destacar o llamar la atención

Stand out significa destacar. Poner una fecha en negrita hace que destaque, pero stand out y highlight no asignan la acción a la misma parte de la oración.

Stand out significa ser fácil de notar o sobresalir por alguna cualidad. Puede referirse a un color o una prenda llamativa, y también a la calidad de un currículum, un ensayo o una respuesta en una entrevista.

¿Quieres usar stand out al conversar?

Aprende a utilizar palabras inglesas con soltura al conversar

Empezar a aprender

stand out from/among + group; stand out as + noun; make something stand out

  • Her bright yellow coat stood out in the grey winter crowd.
  • Your CV will stand out if you describe real results, not just your duties.
  • Among forty essays, Tom's stood out because of its clear structure.

Qué ha cambiado

Primera versiónAt the interview, I want to stand out of the other candidates.

Versión corregidaAt the interview, I want to stand out from the other candidates.

Para indicar frente a qué grupo destaca alguien, se usa from: stand out from the crowd, stand out from the other candidates. Out ya pertenece al verbo y no se combina aquí con of para introducir el grupo.

Cambridge Dictionary

Stand out describe el efecto de destacar: The main points stand out. Highlight describe la acción de resaltar algo, por ejemplo en un texto: I highlighted the main points. También puedes causar ese efecto con make something stand out.

Ahora te toca

Use a bold font for the key dates so that they ___ on the slide.

(stand out / stand up)

Ver la respuesta

stand out — La negrita hace que las fechas se vean con facilidad, así que stand out expresa el resultado. Stand up suele significar ponerse de pie y no describe cómo se percibe el texto de la diapositiva.

Imagina que solicitas un empleo o una plaza universitaria que te interesa mucho. Explica cómo destacará tu candidatura frente a otras y menciona un logro concreto.

My application will stand out from the others because I increased our online sales by 30% in one year.

Aprende a utilizar las palabras nuevas sin errores

Escribe oraciones con las palabras que estás aprendiendo. LetsWords detecta errores de uso y gramática, propone correcciones y las explica en tu idioma nativo; los repasos ayudan a retener lo aprendido.

Crear mi plan de práctica

Practica inglés según tu nivel y objetivo, con correcciones y explicaciones en español.