Slip up — оплошать, ошибиться по невнимательности: перепутать адрес, отправить файл не тому человеку. Образ — поскользнуться на ровном месте: обычно умеешь, а тут промахнулся. Есть и существительное a slip-up — промах, оплошность.
Хотите использовать slip up в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
slip up; slip up on something; a slip-up
- I slipped up and sent the message to the wrong group.
- Even experienced editors slip up occasionally.
- One small slip-up changed the delivery date.
Что изменилось
Первый вариантI slip up yesterday and used the old address.
После правкиI slipped up yesterday and used the old address.
Ошибка не в самом выражении, а во времени: yesterday требует прошедшего slipped up. При этом p удваивается: slipped, slipping. Дополнения у глагола нет: не slipped up a mistake, а просто slipped up.
Make a mistake — любая ошибка, нейтрально. Slip up — мелкий случайный промах. Поэтому когда компания называет серьёзный провал a slip-up, это звучит как попытка преуменьшить вину.
Ваша очередь
Complete the past-tense form: I ___ up when I copied the address yesterday.
Показать ответ
slipped — Yesterday указывает на прошлое, поэтому нужна форма slipped с удвоенной p.
Расскажите о мелкой оплошности и о том, к чему она привела.
I slipped up and booked the room for Tuesday instead of Thursday.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.