LetsWords
Коллокации

Make a mistake: перевод и значение, примеры и упражнение

Make a mistake — «ошибиться». Почему не do a mistake, что значат by mistake и make the mistake of, примеры из жизни и короткая практика.

Make a mistake — ошибиться, сделать ошибку. Так говорят и о мелкой ошибке в тексте или расчёте, и о неудачном решении. Во множественном числе: make mistakes.

Хотите запомнить make a mistake?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

make a mistake (in/with + noun); make mistakes; make the mistake of + -ing; by mistake

  • I made a mistake in the address, so the parcel went to the wrong street.
  • I made the mistake of booking the cheapest flight, which left at five in the morning.
  • Nobody enjoys making mistakes in front of the class, but that's how we learn.

Что изменилось

Первый вариантI often do mistakes with articles when I write fast.

После правкиI often make mistakes with articles when I write fast.

«Делать ошибки» хочется перевести слово в слово: do mistakes. Но mistake, как decision и progress, сочетается с make. Остальная часть предложения была верной, заменить нужно только глагол.

Cambridge Dictionary

By mistake значит «по ошибке», когда действие случайно получилось не таким, как задумывали: I took your umbrella by mistake. Make the mistake of + -ing значит зря сделать что-то, обычно о неудачном выборе: I made the mistake of skipping breakfast before the exam.

Ваша очередь

Don't be afraid to speak. Every learner ___ at the beginning.

(makes mistakes / does mistakes)

Показать ответ

makes mistakes — С mistake употребляется make, поэтому makes mistakes. Does mistakes получается при дословном переводе «делает ошибки», в английском такого сочетания нет.

Напишите об ошибке, которую вы сделали на работе или в учёбе. Скажите, в чём была ошибка и как вы её исправили.

Last week I made a mistake with the total in a client's invoice, so I called her, apologised and sent a corrected version.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.