Sign in — войти в аккаунт, на сайт или в приложение; то же, что log in. Второе значение — отметиться при входе в здание: записать имя в журнал или расписаться на ресепшене офиса, школы, больницы. Уходя, делают sign out.
Хотите использовать sign in в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
sign in (to + account/app/website); sign in with + email/Google; sign in at + reception; sign-in (noun): the sign-in page
- I can't sign in to my bank app because it keeps asking for a new code.
- You can sign in with your Google account instead of creating a new password.
- All visitors have to sign in at reception and wear a badge in the building.
Что изменилось
Первый вариантI tried to sign in my account three times, but the password didn't work.
После правкиI tried to sign in to my account three times, but the password didn't work.
Частица in в sign in не заменяет русское «в аккаунт». In — часть глагола, а то, куда входят, называют через to: sign in to my account, sign in to the app. Добавили только to.
Не путайте sign in и sign up. Sign up — зарегистрироваться, завести аккаунт или записаться на курс: I signed up for the course last week. Sign in — войти туда, где вы уже зарегистрированы. Существительное пишут через дефис: the sign-in page.
Ваша очередь
When you arrive at the office, please ___ at reception, and don't forget to sign out when you leave.
Показать ответ
sign in — На ресепшене отмечаются при входе, а при уходе делают sign out, поэтому нужен sign in. Sign up значит зарегистрироваться или записаться, его не делают каждый раз, приходя в офис.
Напишите о сервисе, в который вам не удалось войти. Укажите, что это за сервис и что помогло войти.
I couldn't sign in to my university portal last night, so I reset my password and got in straight away.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.