Sign up — записаться или зарегистрироваться: на курс, занятие, мероприятие, сайт или рассылку. Это первый шаг: вы вносите себя в список участников или создаёте аккаунт.
Хотите использовать sign up в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
sign up for + course/class/event; sign up to + verb; sign up on + website/app
- I signed up for a free online course in academic writing.
- Over forty people signed up to volunteer at the city marathon.
- You need to sign up with your email address before you can leave comments.
Что изменилось
Первый вариантI've signed up on evening yoga classes at the sports centre.
После правкиI've signed up for evening yoga classes at the sports centre.
Когда записываются на курс, занятия или мероприятие, после sign up ставят for. On появляется из русского «записаться на занятия». С on говорят о месте регистрации, то есть о сайте или приложении: sign up on the website.
Sign in (или log in) значит войти в уже существующий аккаунт, а sign up значит создать его впервые. На сайтах кнопки так и подписаны: Sign up для новых пользователей, Sign in для тех, кто уже зарегистрирован.
Ваша очередь
I'm new to this app, so first I need to ___ and create a password.
Показать ответ
sign up — Человек впервые открывает приложение и придумывает пароль, значит, он регистрируется: sign up. Sign in нужен, когда аккаунт уже есть и вы просто входите в него.
Расскажите о курсе, клубе или мероприятии, куда вы недавно записались или хотите записаться. Назовите его и объясните, зачем вам это нужно.
I've signed up for a weekend photography course because I want to take better pictures when I travel.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.