Put out — потушить (огонь, сигарету, свечу) или вынести, выставить что-то: мусор на улицу к приезду машины, еду и напитки на стол для гостей. Например, put out the fire (потушить пожар) и put the bins out (выставить мусорные баки).
Хотите использовать put out в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
put out + fire/cigarette/candle; put the bins/rubbish out; put out + food/drinks (for guests)
- It took the firefighters almost an hour to put out the fire in the warehouse.
- Before the guests arrived, we put out some snacks and cold drinks on the balcony.
- Remember to put the bins out on Tuesday night, because they're collected early on Wednesday.
Что изменилось
Первый вариантCan you carry out the rubbish? It's collected early tomorrow.
После правкиCan you put out the rubbish? It's collected early tomorrow.
«Вынести мусор» хочется перевести дословно: carry out. Но carry out с дополнением обычно понимают как «выполнить»: carry out a plan, carry out research. Про мусор носители так почти не говорят: его выставляют на улицу с put out или выносят из дома с take out.
В разговоре встречается ещё be put out, то есть «расстроиться, обидеться»: She was a bit put out that nobody asked her opinion. Здесь put out описывает настроение, а не действие.
Ваша очередь
The fire in the pan was small, so the chef ___ it with a wet towel in seconds.
Показать ответ
put out — Огонь потушили мокрым полотенцем, поэтому put out. Put off значит «отложить», например встречу: put off the meeting. К огню оно не относится.
Опишите, как вы готовитесь к приходу гостей. Укажите, что вы выставляете и куда.
Before my friends come over, I put out bowls of crisps and a jug of lemonade on the kitchen table.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.