LetsWords
Фразовые глаголы

Put on: перевод и значение, примеры и упражнение

Put on — надеть одежду или набрать вес. Чем put on отличается от wear, почему put it on, а не put on it, и упражнение на выбор глагола.

Put on — надеть (одежду, обувь, очки) или набрать вес. В первом значении можно сказать put on a coat и put a coat on, а с местоимением только put it on. Во втором говорят put on weight или put on three kilos — поправиться.

Хотите использовать put on в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

put on + clothes/shoes/glasses; put it on; put on + weight/two kilos

  • It was colder than I expected, so I put on a jumper before leaving the office.
  • Wait a second, I need to put my glasses on to read the menu.
  • I put on three kilos over the holidays, so now I walk to work.

Что изменилось

Первый вариантMy sister put on a long red dress to her friend's wedding.

После правкиMy sister wore a long red dress to her friend's wedding.

По-русски естественно сказать «надела платье на свадьбу», и кажется, что нужен put on. Но put on описывает сам момент одевания. Когда речь о том, в чём человек был на празднике, нужен wear: wore a dress to the wedding.

Cambridge Dictionary

Put on — действие, а wear — состояние, то есть что на человеке сейчас или было весь вечер: I put on a scarf in the morning and wore it all day. Про очки или форму, которые носят постоянно, тоже говорят wear: He wears glasses.

Ваша очередь

She quickly ___ her coat, grabbed her keys and ran out of the flat.

(put on / wore)

Показать ответ

put on — Здесь цепочка быстрых действий: надела пальто, схватила ключи, выбежала. Момент одевания передаёт put on. Wore говорит о том, в чём человек был какое-то время, и в такую цепочку не встаёт.

Опишите, как вы одеваетесь перед выходом на улицу зимой. Назовите две вещи, которые надеваете, и в каком порядке.

Before I go out in winter, I put on a thick jumper first and then my warm coat.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.