Out of sight — вне поля зрения, скрыто из виду: the fox slipped behind the shed and disappeared out of sight. Keep the key out of sight — держите ключ так, чтобы его не видели. В разговоре prices are out of sight — цены заоблачные, а старое сленговое Out of sight! — «потрясающе».
Хотите использовать out of sight в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be, move or disappear + out of sight / keep something out of sight
- The fox slipped behind the shed and disappeared out of sight.
- Please keep the spare key out of sight of visitors.
- He waited until the bus was out of sight before walking home.
Что изменилось
Первый вариантThe boat disappeared out sight behind the island.
После правкиThe boat disappeared out of sight behind the island.
«Скрыться из виду» по-русски обходится без предлога, и of теряется: out sight. Но это три слова: out of sight, как out of reach. Наблюдателя добавляют через of: out of sight of visitors.
In sight — видно. Lose sight of — потерять из виду, а переносно — упустить из внимания: don't lose sight of your goal. Out of sight, out of mind — «с глаз долой — из сердца вон».
Ваша очередь
Complete the expression: Keep the birthday present out ___ sight until Saturday.
Показать ответ
of — Нужен of: out of sight — устойчивое сочетание. From в него не входит.
Опишите, как вы спрятали подарок до праздника, — с out of sight.
We kept the decorated cake out of sight until everyone had taken a seat.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.