OMW — on my way, «уже еду», «в пути»: omw, should be there in fifteen minutes. Это сообщение о движении, а не время прибытия: если важно, когда человек будет, спросите. Куда — через to: omw to the station. Язык переписки; в рабочем сообщении — I'm on my way и примерное время.
Сможете вставить omw в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
omw = on my way; omw to + place; omw home
- omw, should be there in about fifteen minutes
- I'm omw to the station. Which entrance are you at?
- omw home now, do we need anything from the shop?
Что изменилось
Первый вариантomw to home, see you soon
После правкиomw home, see you soon
Home в значении «домой» уже содержит направление, предлог ему не нужен: on my way home, omw home. С обычным названием места to нужен: omw to the café.
BRB — «скоро вернусь»: человек ненадолго отходит от чата. GTG — «мне пора». OMW — «иду к тебе». Чтобы узнать, сколько ждать, спросите: How long will you be?
Ваша очередь
I'm ___ the café now; I'll text when I arrive.
Показать ответ
omw to — Движение к месту выражают через to: omw to the café. In значит «внутри», а человек туда только направляется.
Ответьте другу, который ждёт вас у места встречи. Используйте omw и укажите место или примерное время.
omw to the gallery, should be there in ten minutes
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.