Mark — оценка, отметка за работу, а ещё след или пятно на поверхности. Это не «марка»: почтовая марка — stamp, марка машины — make, марка одежды или телефона — brand. С русским слово совпадает только в названии старой немецкой валюты.
mark: не перепутаете значение?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
get/give a good/low mark (in + subject); full marks; a mark on + surface; leave a mark
- I got a good mark in my history test, so my parents were really pleased.
- The hot mug left a dark mark on the wooden table.
- Our teacher gave the whole group full marks for the presentation.
Что изменилось
Первый вариантWhat mark is your new car?
После правкиWhat make is your new car?
Русское «марка машины» тянет за собой mark, но в английском оно про оценку или след. Производителя машины называют make: What make is it? — It's a Toyota. А конкретную модель — model.
Оценку в британском английском называют mark, в американском — grade: I got a high grade in math. А «марка» в смысле бренда — brand: Which brand of phone do you use?
Ваша очередь
My grandfather keeps his ___ from different countries in a special album and never uses them for letters.
Показать ответ
stamps — Дедушка хранит их в альбоме и не клеит на письма — это коллекция почтовых марок, stamps. Marks здесь означали бы оценки или пятна, а их в альбом не собирают.
Расскажите об оценке, которую вы получили за экзамен или контрольную. Укажите предмет и что помогло или помешало.
I got a low mark in my chemistry exam last term because I missed three weeks of classes.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.