Log out — выйти из аккаунта, приложения или системы. Форма be logged out описывает то, что случилось с вами: You've been logged out — «Вы вышли из системы» или проще: «Вас разлогинило». Так сайт сообщает, что сам завершил сеанс: вы долго ничего не делали, сменили пароль или вошли с другого устройства.
Хотите использовать log out в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
log out (of + account/app); log somebody out; be/get logged out
- Log out of your email before you leave the hotel computer.
- The app logged me out after I changed my password, so I had to sign in again.
- I keep getting logged out of the online course every twenty minutes.
Что изменилось
Первый вариантDon't forget to logout when you finish working on the shared computer.
После правкиDon't forget to log out when you finish working on the shared computer.
Слитное logout — существительное или прилагательное: the logout button, an automatic logout. Глагол пишется в два слова: log out, logged out, logging out. На кнопках слитное написание встречается часто, но после to нужен глагол, а значит, два слова.
Log off значит почти то же, но чаще о компьютере или рабочей сети целиком: log off at the end of the day. Sign out — тот же смысл в интерфейсах Google и Microsoft. Противоположное действие — log in: Log in to see your results.
Ваша очередь
If you don't ___ on a shared computer, the next person can read your email.
Показать ответ
log out — Если не выйти из аккаунта на общем компьютере, следующий человек откроет вашу почту, — значит, речь о log out. Log in, наоборот, вход: если вы не вошли, читать чужим нечего.
Расскажите, как вас однажды выкинуло из аккаунта. Укажите, в каком приложении или на каком сайте это было и почему так вышло.
Last week the banking app logged me out in the middle of a payment because I had been inactive for five minutes.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.