LetsWords
Выражения

Had better: перевод и значение, примеры и упражнение

Had better: перевод и значение, чем отличается от should, почему после него нет to и что скрывается за 'd. Примеры и упражнение.

Had better — «лучше бы», «стоит»: так дают настойчивый совет, когда без этого действия будут неприятности. В речи почти всегда сокращают: you'd better, we'd better. Несмотря на форму had, говорят о настоящем и будущем.

Хотите использовать had better в разговоре?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

had better + verb (no to); 'd better + verb; had better not + verb

  • We'd better leave now, or we'll miss the last train home.
  • You'd better not tell Sam about the party; it's meant to be a surprise.
  • I'd better check the figures again before I send the report to my manager.

Что изменилось

Первый вариантYou'd better to take an umbrella; it's going to rain.

После правкиYou'd better take an umbrella; it's going to rain.

После had better глагол идёт без to, так же как после should или must. Лишнее to появляется по аналогии с have to и ought to. Убрали только его.

Cambridge Dictionary

Should звучит мягче и подходит для общего совета: You should read more in English. Had better привязан к конкретной ситуации и часто содержит предупреждение: You'd better leave now, or you'll miss the bus. Поэтому you'd better, обращённое к собеседнику, может прозвучать резко, и в вежливом совете надёжнее should.

Ваша очередь

It's already midnight and your exam starts at nine, so you ___ go to bed now.

(had better / would better)

Показать ответ

had better — Нужен совет с предупреждением, и 'd в you'd better означает had. Сочетания would better в английском нет: его придумывают, когда путают два значения сокращения 'd.

Дайте совет другу, который едет в отпуск. Скажите, что ему лучше сделать, и объясните, какая проблема будет, если он этого не сделает.

You'd better book your hotel this week, or all the cheap rooms near the centre will be gone.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.