Go through the roof — взлететь до небес: о ценах, спросе, счетах. Our electricity bill has gone through the roof. Второе значение — прийти в ярость: The owner went through the roof when she saw the broken window. Какое из двух, подскажет подлежащее: цифры растут, люди злятся.
В какой ситуации вы бы сказали go through the roof?
Напишите предложение — проверим, подходит ли выражение к ситуации, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
prices / demand go through the roof; a person goes through the roof
- Demand for umbrellas went through the roof during the rainy week.
- The owner went through the roof when she saw the broken window.
- Our electricity bill has gone through the roof this winter.
Что изменилось
Первый вариантTicket prices have went through the roof since last summer.
После правкиTicket prices have gone through the roof since last summer.
По-русски прошедшее время одно, и после have рука ставит знакомое went. Но с have нужна третья форма: have gone. Без have went правильно: prices went through the roof.
Hit the roof — только про злость: Dad hit the roof. Go through the roof — и про злость, и про цены. Для нейтрального текста о ценах подойдёт rise sharply: Prices rose sharply in May.
Ваша очередь
Choose the form used after have: Travel costs have ___ through the roof.
Показать ответ
gone — После have нужна третья форма: gone. Went — простое прошедшее, оно ставится без have.
Расскажите, что в вашем городе резко подорожало за последний год. Используйте go through the roof.
Rents in our city have gone through the roof over the past year.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.
