LetsWords
Коллокации

Go abroad: перевод и значение, примеры и упражнение

Go abroad — поехать за границу. Почему перед abroad не ставят to, когда предлог всё же нужен и с какими ещё глаголами сочетается abroad. Есть упражнение.

Go abroad — поехать за границу, уехать за рубеж. Так говорят и о короткой поездке в отпуск, и о переезде на учёбу или работу, а страну можно не называть.

Хотите запомнить go abroad?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

go abroad; go abroad to + verb / for + noun; live/study/work abroad; from abroad

  • Many students go abroad for a year to improve their language skills.
  • We couldn't afford to go abroad this summer, so we rented a cottage in the countryside.
  • My company sends engineers abroad for training twice a year.

Что изменилось

Первый вариантNext year I want to go to abroad to study.

После правкиNext year I want to go abroad to study.

Abroad уже значит «за границу», так же как home значит «домой». Поэтому предлог перед ним не нужен: go abroad, как go home. To появляется по аналогии с go to Spain и с русским «за границу», где предлог есть.

Cambridge Dictionary

Один предлог перед abroad всё же ставят: from abroad, «из-за границы». A third of the students on our course are from abroad. Кроме go, abroad часто сочетается с live, study и work: She has worked abroad for ten years.

Ваша очередь

She has never left her home country, but she dreams of ___ one day.

(going abroad / going to abroad)

Показать ответ

going abroad — После dreams of нужна форма на -ing, а abroad присоединяется без предлога: going abroad. Going to abroad — ошибка, to перед abroad не ставят.

Напишите о поездке за границу, которую вы планируете или уже совершили: куда и с какой целью.

Last year I went abroad for the first time: I flew to Turkey to visit my sister.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.