For better or worse — к добру или к худу, будь что будет. Так говорят о решении или перемене, когда последствия ещё неясны, но назад пути нет: For better or worse, we chose to restore the old house ourselves. Фраза знакома по свадебной клятве: for better, for worse — «в радости и в горе».
Хотите использовать for better or worse в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
For better or worse, + decision or situation; for better or for worse
- For better or worse, we chose to restore the old house ourselves.
- The town has changed, for better or worse, since the new road opened.
- They agreed to stay together for better or for worse.
Что изменилось
Первый вариантFor better or worst, I accepted the offer.
После правкиFor better or worse, I accepted the offer.
Worse и worst звучат почти одинаково, и t легко проскакивает на письме. Но в этой паре обе формы сравнительные: better и worse. Убрали t — и выражение стало целым.
For the better — «к лучшему»: The town has changed for the better. For the worse — «к худшему». For better or worse сторону не выбирает: перемена уже есть, а оценка — дело будущего. А worst правильно в at worst — «в худшем случае».
Ваша очередь
Accept both possible kinds of outcome: For better or ___, the decision is made.
Показать ответ
worse — В паре стоят сравнительные формы: better or worse. Worst — превосходная степень, ей здесь не место.
Вы ушли с надёжной работы, чтобы открыть своё дело. Расскажите об этом одним предложением с for better or worse.
For better or worse, I quit my office job to open a bakery.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.