LetsWords
Коллокации

Familiar with: перевод и значение, примеры и упражнение

Familiar with — знаком с чем-то, разбираюсь. Когда нужен with, а когда to, как сказать «ознакомиться» и почему о знакомых людях говорят иначе.

Familiar with — знаком с чем-то, разбираюсь в чём-то: I'm familiar with Excel — «я умею работать в Excel». Так говорят о программах, правилах, темах и местах, которые человек знает по опыту. Get familiar with — ознакомиться, освоиться.

Хотите запомнить familiar with?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

be/get familiar with + noun/-ing; not familiar with + noun; something + be familiar to + person

  • Before the trip, I got familiar with the metro map so I wouldn't get lost.
  • The new manager isn't familiar with our reporting software yet, so I'll show her how it works.
  • By the second year, most students are familiar with basic statistics.

Что изменилось

Первый вариантAre you familiar to our online booking system?

После правкиAre you familiar with our online booking system?

Familiar to смотрит с другой стороны: сначала называют то, что кажется знакомым, а после to — человека: This name is familiar to me. Если начинают с человека, который что-то знает, нужен with. Заменили to на with.

Cambridge Dictionary

О знакомстве с людьми familiar with обычно не говорят. «Я знаком с Анной» по-английски — I know Anna или We've met: I know Anna, we went to school together. Familiar with оставьте для знаний и навыков: familiar with the rules.

Ваша очередь

Before you start work in the lab, you need to get ___ our safety rules.

(familiar with / familiar to)

Показать ответ

familiar with — Get familiar with — ознакомиться: новичок узнаёт правила, поэтому with. Familiar to требует после себя человека, которому что-то знакомо, а здесь после пропуска идут правила.

Представьте, что пишете сопроводительное письмо. Назовите программу или навык, которые вы знаете, и скажите, где вы их использовали.

I am familiar with Photoshop, which I used to design posters for our university theatre club.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.