LetsWords
Коллокации

Break the rules: перевод и значение, примеры и упражнение

Break the rules — нарушать установленные правила: когда нужен артикль the, реальная ошибка русскоязычных и короткое упражнение с ответом.

Break the rules — нарушать правила, поступать не так, как положено. Речь может идти о правилах игры, школы, компании или дорожного движения. Про закон говорят иначе: break the law.

Хотите запомнить break the rules?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

break the rules; break a rule; broke (past)

  • Employees who break the rules more than once may lose their jobs.
  • It's tempting to break the rules when nobody seems to be watching.
  • The referee warned both teams not to break the rules again.

Что изменилось

Первый вариантIf you break rules here, you will get a warning.

После правкиIf you break the rules here, you will get a warning.

Here показывает, что речь о правилах этого места, которые всем известны, поэтому нужен артикль: break the rules. Без артикля break rules звучит как рассуждение о правилах вообще: Some people enjoy breaking rules. В русском артиклей нет, поэтому the здесь часто пропускают.

Cambridge Dictionary

Break a rule — нарушить одно из правил: She broke a school rule by using her phone in class. А bend the rules — немного отступить от правил в виде исключения: Could you bend the rules just this once?

Ваша очередь

Every employee signs a contract, so anyone who ___ can be dismissed immediately.

(breaks the rules / breaks rule)

Показать ответ

breaks the rules — Правила компании уже подразумеваются контрактом, поэтому нужен the rules. Breaks rule без артикля и в единственном числе — грамматическая ошибка.

Напишите, какие правила у вас на работе или в учёбе нельзя нарушать и что будет, если их нарушить.

If you break the rules about deadlines here, your manager will talk to you personally.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.