LetsWords
Коллокации

Break the law: перевод и значение, примеры и упражнение

Break the law — нарушать закон: зачем здесь артикль the, чем закон отличается от правил (break the rules) и какой глагол выбрать в упражнении.

Break the law — нарушать закон. Так говорят о любом поступке против закона: от езды без прав до кражи. А «соблюдать закон» по-английски — obey the law.

Хотите запомнить break the law?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

break the law; break the law + by + -ing; broke/broken (past); obey the law; against the law

  • Drivers who use their phones behind the wheel are breaking the law.
  • The company broke the law by not paying its workers for overtime.
  • You can break the law without knowing it, especially in a foreign country.

Что изменилось

Первый вариантI didn't know I was breaking law when I flew my drone over the park.

После правкиI didn't know I was breaking the law when I flew my drone over the park.

В русском артиклей нет, поэтому the здесь часто теряется. Но law в этом выражении означает закон вообще, всю систему законов, и перед ним нужен the: break the law. Если речь об одном из законов, возможно и break a law: He broke a law he had never heard of.

Cambridge Dictionary

Break the law говорят о законе, а break the rules о правилах школы, компании или игры: You broke the club rules, but you didn't break the law. Официальнее звучит violate the law, так пишут в новостях и документах.

Ваша очередь

Anyone who sells cigarettes to teenagers ___ the law and can lose their licence.

(breaks / disturbs)

Показать ответ

breaks — Продавать сигареты подросткам запрещено законом, а с law сочетается break: breaks the law. Disturb значит «беспокоить, мешать», закон им не нарушают.

Напишите об одном законе в вашем городе или стране, который люди часто нарушают: что именно они делают и чем это им грозит.

In my city many cyclists break the law by riding on the pavement, and they can get a fine for it.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.