Blow out — задуть: свечи, спичку, пламя. Второе значение — о шине: лопнуть на ходу. Our tyre blew out — у нас лопнуло колесо.
Хотите использовать blow out в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
blow out + candle/match/flame; blow + it/them + out; a tyre + blows out
- She made a wish and blew out all twenty-five candles at once.
- The wind blew the match out before I could light the fire.
- Our back tyre blew out on the motorway, so we had to call for help.
Что изменилось
Первый вариантMake a wish and blow the candles!
После правкиMake a wish and blow out the candles!
По-русски «задуть» — одно слово, поэтому частицу легко потерять. Но blow без out значит просто «дуть», и из blow the candles не ясно, погасли ли свечи. Out добавляет результат: пламя погасло. С местоимением порядок такой: blow them out.
Blow out гасит огонь только дуновением: свечи, спичку. Пожар или сигарету тушат иначе — put out: Firefighters put out the fire in an hour. А blow up — уже «взорвать» или «надуть»: blow up a balloon.
Ваша очередь
A sudden gust of wind ___ the candles on our table, so the waiter came over to light them again.
Показать ответ
blew out — Порыв ветра погасил свечи, и официант зажёг их снова, — это blew out. Blew up значило бы «взорвал» или «надул», со свечами так не бывает.
Опишите день рождения или ужин при свечах. Скажите, кто задул свечи и что было сразу после этого.
At my sister's birthday party, she blew out the candles and then we all sang while Dad cut the cake.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.