Audience — зрители, слушатели, публика в зале, а также аудитория читателей или покупателей: target audience, целевая аудитория. Второе, книжное значение — аудиенция: an audience with the King. Ложный друг здесь только наполовину: аудиторию как помещение называют не audience, а room, classroom или lecture hall.
audience: не перепутаете значение?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
a large/live/young + audience; in the audience; a target audience; an audience of + number; an audience with + important person
- The audience laughed so loudly that the actors had to stop for a moment.
- Before you prepare a presentation, think about your audience and what they already know.
- The festival drew an audience of over ten thousand people on the first night.
Что изменилось
Первый вариантThe lecture on marketing will be in audience 305 on the third floor.
После правкиThe lecture on marketing will be in room 305 on the third floor.
По-русски «аудитория» — и люди, и комната, а английское audience обозначает только людей. Учебное помещение с номером называют room: room 305. Большой зал для лекций с рядами кресел — lecture hall или, в Британии, lecture theatre.
Русское «публика» тянет сказать the public, но так называют людей вообще, всё население: The museum is open to the public. О тех, кто сидит в зале и смотрит конкретное выступление, говорят audience, а о болельщиках на стадионе — the crowd.
Ваша очередь
At the end of the show, the comedian looked out at the ___ and asked if anyone had come from Manchester.
Показать ответ
audience — Комик обращается к людям в зале, которые смотрят его выступление, поэтому нужно audience. The public — население города или страны в целом. Со сцены видно не всё население, а конкретный зал.
Вспомните концерт, спектакль или выступление, на котором вы были. Напишите, что это было и как реагировали зрители.
At my niece's school concert, the audience clapped so loudly after her piano solo that she turned red.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.