Argument — ссора, спор на повышенных тонах: have an argument with someone — поссориться с кем-то. Второе значение совпадает с русским: довод, аргумент за или против чего-то (an argument for/against). В разговоре argument обычно значит ссору, в эссе и дебатах — довод.
argument: не перепутаете значение?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
have an argument with + person + about/over + something; an argument for/against + noun/-ing; give/make/put forward + an argument; That's a good point (agreeing in conversation)
- I had an argument with my landlord about the broken heating last winter.
- The main argument for working from home is that people save hours on travel.
- Our neighbours had a loud argument, and we could hear every word through the wall.
Что изменилось
Первый вариантIn my essay, I brought three arguments against school uniforms.
После правкиIn my essay, I gave three arguments against school uniforms.
Русское «привести аргумент» подсказывает глагол bring, но с argument он не сочетается. Вместо него нужны give или make, а в официальном тексте put forward: I gave three arguments, she put forward a strong argument.
Когда в разговоре соглашаются с мыслью собеседника, обычно говорят That's a good point или Fair point, а не «хороший аргумент». Argument звучит серьёзнее: это продуманная позиция с доводами, как в статье или эссе: The main argument of the article is that cities need fewer cars.
Ваша очередь
My parents had a terrible ___ last night, and this morning they still aren't speaking to each other.
Показать ответ
argument — Родители до сих пор не разговаривают, значит, вчера они поссорились. Бытовая ссора — argument. Dispute — официальный спор, например между компанией и профсоюзом или соседями из-за границы участка, о семейной ссоре так не говорят.
Вспомните ссору или спор, который у вас недавно был. Напишите, с кем вы поспорили и из-за чего.
Last month I had an argument with my brother about who should look after our parents' dog.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.