Оба слова значат «живой», но стоят в разных местах. Alive ставят после глагола: The fish is still alive. Live ставят перед существительным: live animals. Кроме того, live значит «вживую, в прямом эфире»: live music, a live broadcast.
alive или live — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be/stay + alive; keep + somebody + alive; still alive; alive and well; live + animals/fish/plants; live + music/broadcast/match; be shown/played + live
- The doctors worked all night to keep the patient alive.
- We found a small bar with live music and stayed there until midnight.
- The restaurant keeps live lobsters in a big tank near the entrance.
Что изменилось
Первый вариантWe had dinner at a café with alive music last Saturday.
После правкиWe had dinner at a café with live music last Saturday.
«Живую музыку» хочется перевести через alive, которое учили как «живой». Но alive не ставят перед существительным, а музыка, которую играют прямо при вас, — это live music.
Прилагательное live читается [лайв], а глагол live — [лив]: We live near a bar with live music. О людях перед существительным обычно говорят living: She is my oldest living relative.
Ваша очередь
My grandma's cat is nineteen, and he's still ___ and well.
Показать ответ
alive — Слово стоит после is и описывает кота, значит нужно alive. Alive and well — устойчивое «жив-здоров». Live в значении «живой» ставят перед существительным, после глагола оно так не работает.
Опишите поход на рынок, в океанариум или в зоопарк. Используйте live перед названием животного и alive после глагола.
At the fish market they sold live crabs, and my son couldn't believe they were still alive.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.